Примери за използване на Нюйоркчани на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А не като вас- нюйоркчани!
Sizin Нюйоркчани, бъдете нюйоркчани.".
И ще е прекрасно истински нюйоркчани да ни разведат наоколо.
Gerçek New Yorklularin bizlere etrafi…-… gezdirmesi çok hos olurdu.Внимание Ню Нюйоркчани!
Dikkat New New Yorklular!Това е знаменателен ден за всички нюйоркчани и американци, заради уважението,
Далеч не изплашени… много нюйоркчани започнаха да се тълпят на мястото… превръщайки го в неофициално градско парти.
New Yorklular korkmaktan çok… kalabalık bir şekilde, ortamı gayri resmi bir partiye… çevirircesine, olay yerine akın etmeye başladılar.Човека се опитва да разкаже за трима Нюйоркчани, заснели филм, а не за двама?
Bu adam bir film çekmiş New Yorklu üç adam ile ilgili birşeyler yazmak istiyor. 2 adamla değil, anladın mı?Нюйоркчани, се събират тук, тази вечер в градския център, за да наблюдават дебатите,
New Yorklular bu gece belediye konferans salonunda Danielle Root ve başsavcı Patrick DarlingБившите хайлайф нюйоркчани, Джудит Кейс и Джон Реймънд,
Eski New York sosyal bilgileri Judith CaseДнес ще се гмурнем във връзките от разстояние и ще поговорим с няколко нюйоркчани, който в момента плуват през тези коварни води.
Bugün uzak mesafeli ilişkileri keşfediyoruz. Bu günlerde bu tehlikeli sulardan geçen birkaç New Yorklu ile konuşacağız.Защото нюйоркчани сме семейство
Çünkü biz New Yorklular bir aileyiz.положителна страна на изтичането на информация- 11 милиона нюйоркчани де факто помагат в търсенето.
iyi tarafı var 11 milyon New Yorklu Araştırmanızda fiilen görevlendirilmiş oldu.Нюйоркчани видяха за първи път заподозрените в убийството при извеждането им от щаба на полицията.
Irkçılık ve gerilim tırmanırken… polis emniyetinde ifade verdikten sonra çıkan… Williamsburg cinayeti zanlılarını… New Yorklular ilk kez gördü.Познаваш ли много нюйоркчани, които постоянно говорят, че искат да се махнат, но никога не го правят?"?
Sürekli olarak gitmek istediğini söyleyip hiç gitmeyen çok New Yorklu tanır mısın?Осем милиона нюйоркчани пият чиста вода от планините Кетс Кил, отдалечени на 100 мили.
Milyon New Yorklunun içtiği temiz su 1600 km. uzaklıktaki Cats Kill dağlarından geliyor.Нюйоркчаните винаги знаят как да подобрят нещата.
New Yorklular her zaman bir şeyleri daha iyi yapmayı bilir.Сега е нюйоркчанин.
Artık New Yorklu değil.Ние, нюйоркчаните сме семейство.
Biz New Yorklular bir aileyiz.И да се правиш на нюйоркчанин.
Ve New Yorklu gibi davran.Нюйоркчаните тук са пренесли почти всичко, от което имаме нужда.
Buradaki New Yorklular ihtiyacımız olan her şeyi getirmişler.
