ОПАЛ - превод на Турски

• opal

Примери за използване на Опал на Български и техните преводи на Турски

Опалът има необичайни времеви свойства.
Opalin sıradışı zamansal özellikleri var.

Опали, смарагди, сапфири.
Opal, zümrüt, safir.

Опалът е и много чувствителен към топлина или към рязката промяна на температурата.
Opal ısı veya ani sıcaklık değişimine çok duyarlıdır.

Има нещо странно в опала.
Bu opalin içinde tuhaf bir şey vardı.

Опалът е вид минерал с аморфна структура.
Opal( formu olmadan), amorf yapıda olan bir mineral türdür.

Опалите са забележителни.
Opal olağanüstüdür.

В Австралия, опалите са се появили, заради случилото се по време на разпадането на Гондвана.
Avustralyada opal bulunmasının sebebi Gondvananın yok oluşu sırasında gerçekleşen olaylardır.

Но на няколко места, опалът е съхранил много по-очевидни доказателства за това море.
Aslında burası gibi birkaç yerde opal, o denizin çok daha net kanıtlarını saklamıştır.

Опалът Андамука ли?
Andamooka opalini mi diyorsun?

Опала! Браво, столче.
( Dur.) Aferin, sandalye.

Какво"опала"?
Eyvah ne?

Тук съм за опала на Самара.
Ben sadece Samarranın Opalı için burdayım.

Лея е, ъ-ъ,"млада и красива, очите й са като опали, а косата й е водопад от прекрасен кестен/кестенява.".
Leia genç ve güzel, gözleri aynı opal gibi, saçlarını kestane rengi çağlayan gibi.

Опал= котешко.
Opal= kedi gözü.

Благодаря, Опал!
Teşekkür ederim, Opal!

Чао, Опал!
Görüşürüz Opal.

Опал от ББС.
Opal BBC Worldden geliyorum.

Опал, гостите дойдоха!
Opal, misafirlerin burada!

Опал й прави компания.
Opal ona refakat ediyor.

Опал, дай си ръката.
Opal, bana elini ver.