ОПТИЧНИ - превод на Турски

• optik
• fiber

Примери за използване на Оптични на Български и техните преводи на Турски

С богат опит в проектирането и производството на оптични пасивни компоненти
Yüksek kaliteli kontrol sistemi, gelişmiş üretim ekipmanları ve yüksek vasıflı işçilerle, fiber optik pasif bileşenleri

литерални оптични илюзии, които създават образи, които са различни от обектите, които ги правят,
Değişmez optik illüzyonlar ile temsil ettiği nesnelerden farklı algılanan görüntüler oluşturulur,

би могъл да генерира сигнали на радио или оптични честоти, които една непоколебима програма за търсене би могла да открие.
başlayamadığımız büyük bir uzay mühendisliği projesi, radyoda ya da optik frekanslarda sinyaller yaratıyor olabilir ve kararlı bir arama programı bu sinyalleri ortaya çıkarabilir.

т. н.- оптични фибри, свързани към лазери,
lazerlere bağlı optik fiberler koyabilirsiniz,

т. н.- оптични фибри, свързани към лазери,
lazerlere bağlı optik fiberler koyabilirsiniz,

Слепотата и в двете очи е причинена от лезия при оптично излъчване.
Gözlerin kör olmasına optik radyasyondaki lezyon neden oluyor.

Оптичния нерв.
Göz sinirlerine.

Сигурно защото оптичните нерви.
Optik sinirlerden ötürü.

Оптичният сензор може да не предоставя точно отчитане на сърдечния ритъм при плуване.
Optik sensör, yüzme aktiviteleri için kalp atış hızı ölçümünü doğru şekilde yapamayabilir.

Оптичният ти нерв трябва да е много увреден.
Göz sinirlerin şimdiye kadar zarar görmüş olmalı.

Списъкът с пароли за оптичния канал на ФБР.
FBI fiber bağlantısı için şifre listemiz.

Не е оптично.
Optik değil.

Тук не е оптичен кабинет.
Burası, göz muayenehanesi değil ki.

Мишел хаква оптичното реле, а аз влизам през задната врата.
Michelle optik okuyucuyu kırıp bana arka kapılara giriş izni verecek.

Изстъргали са"забавното" от оптичния нерв.
Eğlencelik'' bölümün bir kısmını göz sinirlerinden kazımışlar.

Оптичните илюзии са изображения или картини, които възприемаме по-различно,
Optik illüzyon, gerçekte olduğundan farklı algıladığımız resimler

Имаме възможност за оптичен zoom до 2х и дигитален zoom до 10х.
Kullanıcıların 2x optik zoom ve 10x dijital zoom yapabilecek.

Оптичните телескопи не могат да видят директно черната дупка.
Optik teleskoplar karadeliği doğrudan göremezler.

Установявахме оптичното отразяване на къната.
Kına mürekkebinin optik yansıması için bir dayanak çizgisi oluşturuyorduk.

Дали оптичният нерв е увреден?
Sence optik siniri hasar görmüş müdür?