Примери за използване на Орфей на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не трябваше да доведа"Орфей" тук, нали?
Orpheusu oraya indirmemeliydim, değil mi?Орфей, тук ли ще стоиш вечно?
Orfeo, sonsuza dek orada mı dikileceksin?С помощта на Травис, Трип и Т'Пол влязоха в минно съоръжение Орфей.
Ако искаш да знаеш кой е Орфей, ела на ъгъла на 5-та и Джаксън.
Orpheusun kim olduğunu öğrenmek istiyorsan beşinci caddeyle Jacksonın oraya gel.Виж, това нещо извади"Орфей" от"пушачите".
Bak, Orpheusu bacaların dışına bu şekilde çekmişler.Нали знаеш, че Орфей, прави аранжиментите.
Biliyor musunuz, Orpheusa düzenlettim.Серафина, Орфей пита дали Евридика ще идва.
Serafina, Orfeo Eurydicein gelip gelmeyeceğini soruyor.Евридика се превръща в сянка и Орфей никога вече не ще я види.
Orpheusun bakışıyla birlikte Eurydice bir daha görünmemek üzere yok olur.”.Този човек, се е опитвал да изтегли"Орфей" нагоре.
Bu adam Orpheusu yukarı çekmeye çalışmış olmalı.Ортебиз отведе Орфей на място, където не трябваше да го води.
Ona yol göstermemesi gereken yerde Heurtebise, Orpheusa yol gösteriyor.Пей, Орфей.
Söyle Orfeo!Няма ниакъв шанс да оправим"Орфей".
Orpheusu tamir etmenin bir yolu yok.Напразно го молил Орфей.
OrpheusUn Heraya Yakarışı.Не поглеждай назад, Орфей, или няма да ме видиш никога вече.
Arkana bakma Orfeo. Beni bir daha göremeyeceksin.Не мога да сваля"Орфей" по-ниско без възходящото течение да ни завърти.
Orpheusu daha fazla indirirsem, fırıl fırıl dönmeye başlarız.Половин час по-късно колата избухва пред"Орфей".
Araba yarım saat sonra Orpheusun önünde patladı.Орфей, убиваш ме!
Orfeo, beni öldürüyorsun!Кат, не мога да държа дълго"Орфей" на тази дълбочина.
Cath, lütfen, Orpheusu bu derinlikte fazla tutamam.Не ме интересуват никакви древни истории, Орфей.
Bu eski hikayeler hiç umurumda değil Orfeo.Дори Орфей би ти завидял.
Orpheusu bile kıskandıracak kadar hem de.
