Примери за използване на Отседнал на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отседнал съм в"Холидей Ин".
Holiday Innde kalıyorum.Отседнал съм в хотел"Уелингтън".
Wellington Otelinde kalıyorum.Никога не би отседнал на такова място.
Asla böyle bir yerde kalmaz o.Отседнал съм в Кентиш Таун с приятели, които срещнах в Кирби.
Kirbyden tanıdığım birkaç arkadaşla Kentish Townda kalıyorum.Случайно да знаете името на мъжа, когото е отседнал с?
Laceynin birlikte olduğu adamın adını biliyor musunuz?Отседнал си там?
Orada mı kalıyorsunuz?Отседнал в хотел"Астория", според книгата за записване.
Randevu defterine göre Astoria Otelinde kalıyormuş.Отседнал съм е единствената безалкохолна къща в Германия.
Ben Almanyadaki tek kuru evde kalıyorum.Отседнал си тук?
Burada mı kalıyorsun?Където е бил отседнал Джими.
Отседнал съм в"Y" и споделям стая с един огромен пич на име Патрик Стендингбеър, а той не е особено приказлив, но просто.
Y'' de kalıyorum ve odamı Patrick Standingbear isimli şu devle paylaşıyorum… pek konuşkan bir tip değil,- ama sadece--.Човекът, когото търсим, е отседнал в"Дел Рей" в Маями. Онзи с настилките.
Aradığımız adam, asfalt sorunu olan dostumuz, Miamide Del Ray Oteldeymiş.аз се разхождам свободно… поддържайки контакт със стари приятели, отседнал в един от любимите ми хотели.
arkadaşının onu görecek ve en sevdiği otelde kalacak özgürlükte olduğuna inanması gerekiyor.След около три месеца, бях в Швейцария по работа, отседнал в хотела, където обикновено ходех.
Üç ay kadar sonra bir iş için İsviçredeydim genelde gittiğim bir otelde kalıyordum.Отседна при мен за няколко дена.
Birkaç gündür bende kalıyor.Негърка, отседнала в Патриция.
Отседна у нас.
Bizde kalıyor.Туристите, отседнали в хотели.
Bölgeye gelen turistler sadece otellerde kalıyor.Извън сезона, бих казал, че вие сте единствената отседнала тук.
Sezon dışı olduğu için muhtemelen burada kalan tek kişi sizsiniz.В кой хотел за отседнали?
Hangi otelde kalıyor?
