ПАЛ - превод на Турски

• pal

Примери за използване на Пал на Български и техните преводи на Турски

Купонът при Пал онази вечер.
Palın evindeki o gece.

Йонг Пал, да приключваме!
Yong Pal! Dur artık!

Йонг Пал, разбира се!
Yong Pal denen çocuğu!

Джордж Пал каза на булката си.
Dedi George Pal nişanlısına.

Заради проклетия Йонг Пал изпуснахме много бандити.
Açıkçası lanet Yong Pal yüzünden o kadar çok mafyayı elimizden kaçırdık ki-.

Док Пал, пребий я до смърт!
Deok Pal, öldüresiye tekmele onu!

Знаеш ли кой е Йонг Пал?
Yong Pali ne sanıyorsun?

Сега Йонг Пал е отговорен за Хьонним!
Yong Pal şu an Hyungnime göz kulak oluyor!

Йонг Пал, май късметът ни свърши.
Yong Pal, sanırım başka şansımız yok.

Защо, чак сега идваш Док Пал?
Niye sadece şimdi buradasın, Deok Pal?

Може ли да говоря с Амрит Пал?
Acaba Amrit Pal ile konuşabilir miyim?

Отидох при учителя Пал Бонг без твоето разрешение.
İzniniz olmadan Usta Pal Bongu görmeye gittim.

Би ли желал един чай, Йонг Пал?
Bir bardak çay ister misin Yong Pal?

Не ти, идиот такъв, а Йонг Пал!
Sen değil Yong Pal,!

Пал се нуждае от кода ви за авторизация, сър.
Pal yönetici izni bekliyor efendim.

Йонг Пал, прекрати този цирк
Yong Pal, saçmalamayı kes

Йонг Пал, трябва да лекуваш пациентите си докрай!
Yong Pal, hastayı gördüğün an sonuna kadar sorumluluğunu almalısın!

Мислех, че Пал е загубил интерес към мен.
Dostumla ilişkimin sonunda vücuduma olan ilgisini tamamen kaybetti sandım.

Че ти и Йонг Пал сте лекували хората на Ту Чол.
Yong Pal ile birlikte Doo Chulu tedavi ettiğini biliyorum.

Ожени Пал за дъщеря му. Или ти се омъжи за него.
Pali onlardan biriyle evlendir ya da kendin evlen.