ПАМПЕРСА - превод на Турски

• bezini
• altını

Примери за използване на Памперса на Български и техните преводи на Турски

Трябва да й се смени памперса.
Altının değiştirilmesi gerekiyor.

Дръж си памперса!
Bezine sıkı tutun!

Сигурно трябва да ти сменя памперса.
Muhtemelen bezinin değişmesi gerekiyordur.

И после взимаш бебо памперса и го поставяш в купчинката с бебо памперси.
Sonra kakalı bezi alıp, kakalı bez kovasına atıyorsun.

Да си го спомниш, като след години те помоля да ми смениш памперса.
Bir kaç yıl sonra altımı değiştirmeni istediğimde bunu unutma.

Имам предвид, искам да купя няколко памперса!
Yani demek istediğim, biraz bez almam gerekiyor!

Дръжим така, с лакътя. И слагаме памперса.
Dirseğimizle böyle destek oluyor ve bezinizi koyuyoruz.

Памперса, памперса.
Bebek bezi.

Кога намери време да изядеш памперса, който намери на плажа?
Ne zaman plajda bulduğun bir bebek bezini yemeğe vakit buldun?

Знаеш ли колко памперса съм сменил?
Kaç çocuk bezi değiştirdim, haberin var mı?

Трябва да му сменя памперса.
Alt bezi değiştireceğiz!

Имам филм, на който дърпаш невероятно дълга верига кърпички от памперса си.
Bebek bezinden, aşırı uzunlukta bir ıslak mendil zincirini çıkarttığın bir videon var.

Свали памперса от главата си!
Çocuk bezini kafandan çıkar!

Отиди измийте памперса.
Git çocuk bezini yıka.

А за памперса просто ти правех комплимент.
Bez değiştirme konusunda sadece sana iltifat ediyordum.

Тъкмо и смених памперса.
Az önce bebeğin bezini değiştirdim de.

Това обяснява памперса.
Alt bezini açıklıyor.

Не, мога да му сменя памперса, Райън.
Hayır, bebek bezi değiştirebilirim, Ryan.

с изключение на памперса, в една краставича нива.
üzerinde çocuk bezinden başka birşey yokmuş.

Няма смисъл да плащаш толкова пари, за да вземаш съвети от непознат, който лесно може да ни изпрати да паднем от мост, защото е твърде заета да сменя памперса на бебето си.
Bebeğinin bezini değiştirmekle çok yoğun olduğundan dolayı bir yabancıdan tavsiye almak için bu kadar para ödemek akıl kârı değil.