ПАМПЕРСИТЕ - превод на Турски

• bezleri
• bebek bezleri
• altını
• bezlerini
• bezini
• bez
• bebek bezi
• bezler

Примери за използване на Памперсите на Български и техните преводи на Турски

Взех памперсите, мокрите кърпички и… батерията за.
Bebek bezini, ıslak mendili ve bebek monitörü için pilleri al…- Baba.

Липсват ми памперсите.
Bezlerimi özlüyorum.

Лу изкарваше парите, а аз сменях памперсите.
Lou para kazanır, ben de bezi değiştirirdim.

Да, разбрах. Забравих тъпата лампа и памперсите.
Pekala, lambayı ve bezi unuttum.

Памперсите свършиха.
Çocuk bezi bitti.

Къде са памперсите?
Çocuk bezi nerede?

Е, Маестро Форузанда, според вас кой ще ви сменя памперсите в затвора?
Eee, Maestro Forouzandeh hapisteyken alt bezini kimin değiştireceğini düşünüyorsun?

Памперсите имат много имена.
Yetişkin bezlerinde bir sürü marka var.

Но памперсите правят задника ми да изглежда голям?
Ama bu pedler popomu biraz büyük göstermiş mi?

Раждаемостта в Япония е толкова ниска, че памперсите за възрастни се продават по-добре от бебешките.
Japonyanın doğum oranı o kadar düşük ki yetişkin bezleri bebek bezlerinden daha fazla satılıyor.

Памперсите за многократна употреба може първо да изглеждат по-скъпи,
Yeniden kullanılabilir bezler ilk başta daha pahalı görünebilir,

Раждаемостта в Япония е толкова ниска, че памперсите за възрастни се продават по-добре от бебешките.
Doğum oranı o kadar düşüktür ki, yetişkin bezleri bebek bezlerinden daha çok satılır.

Преди няколко месеца, когато ти сменях памперсите. Беше преди лягане и ти изглеждаше малко… превъзбуден.
Birkaç ay önce yatma zamanı için bezini değiştiriyordum, ve sen birazcık eğleniyor gibi görünüyordun.

Я, виж, касова бележка от преди 3 дни. за памперсите от Куик Март.
Bakın, Quick Marttan 3 gün önce bebek bezi için alınan fişi buldum.

Раждаемостта в Япония е толкова ниска, че памперсите за възрастни се продават по-добре от бебешките.
Japonya nüfusu o kadar yaşlıdır ki, yetişkinler için olan bezler, bebek bezlerinden daha fazla satılmaktadır.

Може би щеше да действаш по друг начин ако си знаел, че не бих могла никога повече да се движа или да разчитам на други до края на живота си да ме хранят и обличат… и да ми сменят памперсите.
Vücudumun bir kısmını bir daha kullanamayacağımı hayatım boyunca başkalarına bağımlı olacağımı bana başkasının yemek yedireceğini başkasının giydireceğini ve altımı değiştireceğini bilseydin. belki de farklı hareket ederdin.

Като например памперсите.
Bebek bezleri gibi.

Пази памперсите и храната.
Bezleri ve yiyecekleri de al.

Дори сменя памперсите на бебето.
Bezini bile değiştiriyor artık.

Забравих памперсите в таксито.
Takside bebek çantasını unuttum.