Примери за използване на Пират на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защото си пират.
Çünkü sen bir korsansın.Какво си ти, да не си немски пират или нещо?
Вие сте пират.
Sen bir korsansın.Марк Уотни, космически пират.
Mark Watney, uzay korsanı.Ти си пират.
Sen bir korsansın.Космически пират.
Uzay korsanı.Пич, ти си пират.
Dostum, sen de korsansın.Точно така, Черния Белами ще бъде Пират на годината.
Doğru bildiniz, Kara Bellamy Yılın Korsanı olacak.Тарашат 9-годишен пират.
Yaşında Torrent Korsanı.Ама разбира се, да. След като й изпратил в офиса този противен пеещ пират.
Ofisine şarkı söyleyen o rahatsız edici oyuncu korsanı yolladıktan sonra tabii.Сър Френсис Дрейк, пират на нейно величество.
Sir Francis Drake, Majestelerinin korsanı.Докато още беше пират, аз бях жената на Черната брада.
Пази се от черният пират!
Kara Korsandan korkun!Пират ли е?
Korsanlık mı?Ти не си пират.
Sende korsanlıktan eser yok.Когато бях пират, плячкосахме руините на древен Туран.
Един много известен пират… отвлякъл галеона заедно с птицата.
Meshur korsanlardan biri… sövalyelerin kadirgasini ve kusu ele geçirdi.Баща ми беше пират, а майка ми живееше до морето.
Babam bir korsandı. Ama annem dalgıçtı.Лично аз бих избрал да съм пират.
Ben olsam korsanlığı tercih ederdim.Още една причина да стане пират.
Korsanlığı seçmesi için bir sebep daha.
