Примери за използване на Победих на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Веднъж го победих на голф, и той не ми говореше в продължение на две години.
Bir kere golfte yenmiştim onu ve iki sene benimle konuşmadı.О, това значи, че аз победих.
Но след това го победих още два пъти и не се чувствах толкова добре.
Искаш да знаеш как ги победих?
Onları nasıI yendiğimi mi öğrenmek istiyorsun?Кога, момчето, което победих, беше един от тях.
Koga, yendiğim çocuk da onlardan biriydi.Победих те в битка.
Savaşta seni yenmiştim.Играхме и аз победих.
Bir oyun oynadık ve ben kazandım.Като твой меч, победих всичките ти врагове и те защитих.
Kılıcın olarak, tüm düşmanlarını yendim ve seni korudum.Сякаш Тензин изцяло е забравил как победих Амон.
Tenzin, Amonu nasıl yendiğimi unutmuş gibi.Така аз го победих.
Ben öyle yenmiştim.Борих се с човешкия си дух срещу тяхната постута и победих.
İnsan ruhumu onların boşluklarıyla karşılaştırdım ve ben kazandım.Рядка форма на рак на белия дроб е, който победих.
Az rastlanır bir akciğer kanseri. Onu yendim.Няма да ходя никъде, победих я веднъж, ще го направя пак.
Hiçbir yere gitmiyorum. Onu bir kere yenmiştim, tekrar yenerim.Тази вечер победих.
Bu gece kazandım.И то преди да се измъкнеш от Северна Корея. Победих те.
Sen daha Kuzey Koreden bile çıkmadan, seni yendim.Но аз победих.
Ama ben kazandım.Победих ракът преди няколко години.
Kanseri birkaç yıl önce yendim.Не, аз победих.
Hayır, ben kazandım.Аз победих.
Ben kazandım.Не, почакай. Победих.
Hayır bekle, kazandım!
