Примери за използване на Подозренията на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подозренията на Пайни не означават нищо.
Подозренията ми се потвърдиха, когато тя ме подпита опитно за танковите дислокации.
За нещастие вашето пристигане, подсили подозренията им.
Трябваше обикновено генетично изследване, за да потвърдя подозренията си.
Şüphelerimi tasdik etmek basit, gizli bir genetik teste baktı. Yapma.Изглежда, че подозренията на нашия брат са били основателни.
Görünüşe göre kardeşimizin şüpheleri yerliymiş.Потвърдих подозренията си за Харлан Муур.
Harlan Moore hakkındaki Şüphelerim doğrulandı.Споделяш ли подозренията му за Сенди Бакман?
Onun, Sandy Bachmanla ilgili şüphelerini paylaşıyor musunuz?Да започна с това, че аутопсията потвърди подозренията ми.
Şey… Öncelikle otopsi şüphelerimi doğruladı.Но имам подозренията ми.
Ama bazı şüphelerim var.Което потвърди подозренията му. Същите, които и ти имаш.
Bu da babamın, paylaştığınız şüphelerini doğruladı.Ако докажете, че не сте Фантом, ще сваля подозренията си и от Лию.
Hayalet olmadığını kanıtlayabilirsen Liu üzerindeki şüpheleri de kaldırmış olacaksın.Дисекцията потвърди подозренията за мозъчния оток.
Beynin diseksiyonu şişmeyle ilgili şüphelerimi doğruladı.Подозренията ми се оказаха правилни.
Demek ki şüphelerim doğruymuş.Но подозренията му за теб и ченгетата.
Ama sen ve şu polisler hakkındaki şüpheleri.Тази кръв потвърждава подозренията ми.
Bu kan şüphelerimi doğruluyor.Споделих с Рандал подозренията ми за капитана.
Dostumuz Randall ile, kaptana dair şüphelerim hakkında konuştum.С което затвърждава подозренията ми.
Bu durum benim şüphelerimi arttırdı.Последните ни сканирания потвърждават подозренията ми.
Son taramamız şüphelerimi doğruluyor.Обадих се на връзките си и те потвърдиха подозренията ми.
Bağlantılarımdan birkaçını aradım onlar da şüphelerimi doğruladı.Не мислиш, че подозренията ми са неоснователни?
Benim şüphelerimin dayandığını düşünmüyor musun?
