ПОЛУОСТРОВ - превод на Турски

Полуостров Юкатан.

Yucatan Yarımadasında.

Полуостров Синай.

Sina yarımadasının.

Полуостров Кола.

Kola Yarımadasında.

Полуостров Бодрум се.

Bodrum Yarımadasının.

Корейския полуостров и равнината Йодонг в продължение на 2100 години.

Kore yarımadasına ve Yodong ovasına 2,100 yıl boyunca hükmetti.

Няма полуостров.

Yarımada yok.

Ще имаме време, да проучим северния полуостров.

Yarımadayı araştırmak için yeterince zamanımız olsaydı.

Той е горещ, сух полуостров, дълъг 1100 км,

Sıcak ve kurak yarımada okyanusla çevrili…

Щом приключа, целият полуостров трябва да е под наш контрол.

Orada işim bittiğinde tüm yarımadayı kontrol altına almış olmalıyız.

Северозападният полуостров е незаселен.

Kuzeybatısındaki yarımadada kimse yaşamıyor

Полуостров Камчатка.

Kamçatka yarımadasına Djenneye.

На 25 април 1915 година 70 000 съюзнически войски акостират на полуостров Гелиболу- Галиполи.

Nisan 1915 de 70.000 askerden oluşan müttefik taburları Gelibolu yarımadasına çıktı.

След Хонг Конг, бяхте в Турция, полуостров Датча.

Hong Kongdan sonra Türkiyeye gittin Datça yarımadasına.

Също така е много популярна сред летовниците от испанския полуостров, особено по време на Великден.

Özellikle Paskalya zamanı sırasında da İspanyol yarımadanın gelen tatilciler arasında çok popüler.

Но когото и да питаш за това… винаги споменава полуостров Изу.

Ama bu konuda görüştüğümüz herkes Izu Yarımadasından bahsediyor.

Горния полуостров.

Yukarı Yarımadasındaki.

Полуостров Юкатан.

Yukatan yarımadasındaki.

А в Испания след повече от седем столетия борба християните си възвръщат целия полуостров.

İspanyada yedi yüzyıl süren savaşlar sonunda Hristiyanlar yarımadayı yeniden ele geçirmişlerdi.

От полуостров Ханко.

Hanko Yarımadasına.

Намирам се в джунглата на Полуостров Оса.

Kosta Rikanın'' Osa'' yarımadasındaki. Yağmur ormanlarındayım.

Примери за използване на Полуостров на Български и техните преводи на Турски