ПОПИ - превод на Турски

• poppy

Примери за използване на Попи на Български и техните преводи на Турски

Когато бях дете, моето куче Попи бягаше през тревата,
Çocukken köpeğim Poppy çimlerde koşardı

И защото всеки принц заслужава принцеса, ви давам това, което наричат принцеса Попи.
Ve her prens, bir prensesi hak ettiğinden Prenses Poppy dediklerini, size veriyorum.

Аз стоя извън радара. Но докато си на шеста страница по светските хроники с Попи Лифтън, си най-голямата заплаха за бизнеса на Барт.
Bu konuda ben, üstüme düşeni yaparım ama sen, altıncı sayfada Poppy Lifton ile verdiğin pozlar sayesinde Bartın işini bozacak en büyük tehlikesin.

Излъгал си и Попи. А въпреки всичко тя ми е приятелка.
Poppyye yalan söyledin ve… her şey bir yana,

Съвета на Честа не е място за твоите лични демонстрации, и че Попи има правото да говори, за да се защити преди съда да отсъди присъдата.
bir yer olmadığını ve karara varılmadan önce Poppynin kendini savunmak için konuşma hakkı olduğunu anımsatırım.

Но тя иска сама да се погрижи за нещата. И да не замесваме Попи.
Sadece söylüyorum,… bununla kendisi ilgilenmek istiyor ve Poppyyi bu işe karıştırmamamızı istiyor.

Случайно видях попито на Ник и балончетата му.
Kazayla Nickin pipisini ve toplarını gördüm.

Попий, Джак.
Temizle Jack.

Попийте всичко, защото утре по това време вече няма да работим тук.
Hepsini batırın Çünkü yarın bu saatlerde burada çalışıyor olmayacağız.

Попий отново.
Tekrar tampon.

Попий ми челото.
Alnımı sil.

Ще видим какво е попила.
Spektrometre ne olduğunu söyler.

Внимавай Попи.
Dikkat et Poppy!

Здрасти Попи.
Merhaba, Poppy.

Съжалявам, Попи.
Özür dilerim Poppy.

Не, Попи.
Hayır, Poppy.

Попи е.
Poppy gelmiş.

Попи успя!
Poppy başardı!

Съжалявам, Попи.
Üzgünüm Poppy.

Здравей, Попи.
Merhaba Poppy.