ПОТРЕБИТЕЛСКОТО - превод на Турски

• kullanıcı
• tüketici

Примери за използване на Потребителското на Български и техните преводи на Турски

Някои уеб сайтовете използват интелигентни и полезни техники за да повишат потребителското отношение и да направят сайта колкото се може по-интересен за всеки потребител.
Web siteleri kullanıcı dostluğunu geliştirmek ve siteyi her bir kullanıcı için mümkün olduğunca çekici hale getirmek için akıllı ve kullanışlı teknikler kullanırlar..

Тя следи разнообразни фактори, за да измери доколко релевантна е дадена ключова дума спрямо вашия рекламен текст и потребителското търсене.
Çeşitli faktörlerin bir kombinasyonudur ve anahtar kelimenizin reklam metninizle ve bir kullanıcının arama sorgusuyla ne kadar alakalı olduğunu ölçer.

това е желаното потребителско име в играта(ако потребителското име е заето,
bu oyunda istediğiniz kullanıcı adını( kullanıcı adı meşgul ise,

Трябва да знаете, че при определени обстоятелства може да се наложи да променим потребителското име за профила Ви(например ако някой друг заяви потребителското име и то изглежда несвързано с името,
Hesabınıza ait kullanıcı adını belirli durumlarda değiştirmeniz gerekebileceğini bilmelisiniz( örneğin, bir başka kullanıcı aynı adı kullanıyorsa ve günlük hayatta kullandığınız isimle

Уникално име на потребителското действие. Използва се само в Конфигуратора и няма да го видите в никое друго меню. Бележка: Заглавието, което се появява в потребителското меню може да бъде създадено тук.
Kullanıcı- eyleminin kendine özgü ismi sadece Yapılandırıcı içinde kullanılacak ve başka bir menüde görünmeyecektir. Not: Kullanıcı- menüsü içindeki Başlık aşağıda ayarlanabilir.

Че в текстовете може да предизвика недоразумения, особено в преводи на няколко езика, можете потребителското Desire-важни личности портал, за да влезете в сайта от който и да е език предполага възможността за грешки, които могат да доведат до различни граматични интерпретации на съдържание текстове.
Biz metinlerde, çeşitli dillerde, özellikle çevirilerde yanlış anlaşılmaları neden olabilir unutmayın kullanıcı Desire-Vips farklı gramer yorumların içeriği yol açabilir hata olasılığını kabul herhangi bir dilden siteye girmek portal metinler.

Ако сте забравили паролата си, но знаете потребителското си име, моля, въведете потребителското име и Вашия и-мейл адрес,
Eğer sen Şifreni mi unuttun fakat kullanıcı adınızı biliyorsanız, lütfen kullanıcı adınızı ve e-posta adresinizi girin,

продължителността на лицензионните права и премахването на Потребителското съдържание.
hakların kapsamı, süresi ve Kullanıcı İçeriğinin silinmesi de dahildir.

искате копия да бъдат изпращани към сметката ви на компютъра, на който работи KAlarm, може просто да въведете потребителското си име.@ info: whatsthis.
bcc e- postalar KAlarm ı çalıştırdığınız bilgisayardaki hesabınızdan gönderilsin istiyorsanız makinedeki kullanıcı adınızı girebilirsiniz.@ info: whatsthis.

Ако в потребителското общество съществува слободия,
Eğer tüketim toplumunda özgürlüğün suiistimal edilmesi,

По този начин методът за биологично производство изпълнява двойна обществена роля, като от една страна обезпечава един специфичен пазар, отговарящ на потребителското търсене на биологични продукти, а от друга страна доставя обществени блага,
Bu nedenle, organik üretim metodu bir yandan tüketicilerin organik ürünlere olan talebine cevap verirken, diğer yandan

Ние събираме информация за вашето ползване на услугите IBM Cloud, за да позволим на функциите на продукта да работят, да подобрим потребителското ви преживяване, да приспособим сътрудничеството си с вас,
Ürün özelliklerinin çalışmasını sağlamak, kullanıcı deneyiminizi iyileştirmek,

Да захрани потребителската си сметка;
( 6) Kullanıcı Hesabınızı Silmek;

Потребителска електроника.
Tüketici Elektroniği.

Потребителската общност Pixel.
Pixel Kullanıcı Topluluğu.

За сравнение индексът на потребителските цени е нараснал със 79% за същия период.
Tüketici Fiyat Endeksinde ise, aynı dönemde buna kıyasla yüzde 79luk bir artış oldu.

Потребителска група.
Kullanıcı grubu.

Потребителският контролен панел.
Kullanıcı Kontrol Panelindeki.

Потребителско поведение.
Tüketici Davranışları.

Потребителските стоки Прясната храна.
Tüketim ürünleri taze gıda.