ПО-СКЪПО - превод на Турски

• daha pahalı
• pahalı
• daha değerli
• daha büyük
• daha fazla
• daha pahalıdır
• daha pahalıya
• pahalıya
• daha çok para
• daha masraflı

Примери за използване на По-скъпо на Български и техните преводи на Турски

Ще го направя, но ще бъде малко по-скъпо.
Yapacağım, ama biraz pahalı olacak.

Исках Файърбърд, но това е по-скъпо и безопасно.
Firebird marka istemiştim ama bu çok daha pahalı ve güvenli.

Така ще ги продадеш по-скъпо.
Daha pahalıya satacaksın onları değil mi.

Бухалката струва с един долар по-скъпо от топката.
Raket toptan bir dolar daha pahalıdır.

Същото като"Дънкин Донатс", но 15 пъти по-скъпо.
Dunkin Donutsdakinin aynı ama 15 kat pahalı.

В другите държави лечението е десетократно по-скъпо.
Diğer bir deyisle birçok ülkedeki fiyatın tam 10 katı daha pahalı.

Купувам евтино, продавам по-скъпо.
Ucuza alıp, pahalıya satıyorum.

Таксито от летището може да е по-скъпо от самолетния билет.
Havalimanının otoparkı bazen uçak biletinden daha pahalıya gelebiliyor.

Бухалката струва с един долар по-скъпо от топката.
Sopanın fiyatı toptan 1 dolar daha pahalıdır.

А това е още по-скъпо.
Ve bu, ondan çok daha pahalı.

Сега всичко е по-скъпо.
Şimdi her şey daha pahalı.

Всеки иска да продаде по-скъпо, и по-евтино да се купи.
Herkes ucuza alıp pahalıya satmak istiyor.

В този град всичко е по-скъпо.
Ayrıca şehirde her şey pahalı.

По-добро е, защото е по-скъпо.
Tadı daha güzel, çünkü o çok daha pahalı.

Като с кола, която е по-скъпо да поправиш, отколкото да замениш.
Tamiri yenisinden pahalıya gelen bir araba misali.

Отсреща, но е два пъти по-скъпо.
Caddenin karşısında. Fakat iki kat pahalı.

И по-скъпо разбира се.
Tabi daha pahalı.

Но 100 евро е по-скъпо, отколкото на хотел.
Ama 100 Euro çok fazla… bu otel daha pahalı.

И по-скъпо разбира се.
Daha pahalı da var tabi.

Всичко там е много по-скъпо, отколкото в малките магазини.
Dışarıdaki çoğu mağazada daha pahalı.