Примери за използване на Преводач на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаме преводач, но за малко, защото трябва да се връща на работа.
Tercümanımız var, fakat sadece bir dakikalığına, hemen işine geri dönmesi gerekiyor.Тук съм за работата на преводач.
Ben tercümanlık için gelmiştim.За какво ни е този т. нар. преводач?
Ne sikime bu tercümanı aldık ki?Предложи му да работи като преводач до края на мисията ни.
Тази страница е преведена с преводач на Google.
Имаме ли преводач?
Tercümanımız var mı?Преводач ли ти трябва?
Çevirmene mi İhtiyacın var?И къде ерудираният гръцки преводач среща анонимния автор на своята смърт?
Bilge Yunanca çevirmeni ölümünün bilinmeyen yazarıyla nerede karşılaştı?Преводач, помощник.
Tercümanlık, asistanlık yaptım.Устният му преводач превел това на английски като:"Ще ви погребем!".
Dedi Tercümanı bunu İngilizce şöyle ifade etti.“ Sizi gömeceğiz.”.защо наистина не наемеш преводач за всичко това?
neden bu iş için tercüman tutmuyorsun?За затворниците, които говорят език, непознат за персонала на затвора, обаче трябва да се осигури преводач.
Fakat cezaevi personelinin bilmediği dillerde konuşan mahkumlara çevirmen sağlanması gerekiyor.Ще трябва да ползвам преводач.
Çevirici kullanmam gerekecek.Той е нашият преводач.
O tercümanımız efendim.Ще ти трябва преводач.
Çevirmene ihtiyacın olacak.Какво ви дава професията преводач?
Profesyonel tercümanlık hizmetini sizde veriyor musunuz?И откъде да намеря преводач от албански, на Коледа сутринта?
Noel sabahı Arnavutça tercümanı nereden bulacağım?джобен преводач, 500 долара и.
cep çevirmeni, 500 dolar ve.Адвокатът на другата страна, г-н Томас ме нае да работя при него като преводач.
Dünkü davadaki muhalif avukat, Bay Thomas beni tercüman olarak işe aldı.Имаме албански преводач, но той говори само румънски.
Arnavutça tercümanımız var, fakat yalnız Romence konuşabiliyor.
