Примери за използване на Прилеп на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Викто, Викто, Викто! Махни този прилеп оттук!
Victo, Victo, Victo,… şu yarasayı çıkar buradan!странни същества, вампири, и момчето прилеп.
Малкия човек със състезателния му охлюв… Нощното Духче… дори глупавия прилеп.
Yarış Salyangozuyla küçük adam Gece Cini ve aptal yarasası.Но бебето прилеп е имало проблеми и е натъжавало всички?
Ama bebek yarasanın herkesi üzme gibi bir yeteneği vardı, değil mi?О да! А прилеп?
Да, да. Аз ще успея, но не и този стар прилеп.
Evet, tabii, bunu yapabilirim ancak ihtiyar yarasa yapamaz.Прилеп на Кристала.
Bir Kristal yarasası.(Видео) Разказвачът: нектарен прилеп с тръбовидни устни.
( Video) Anlatıcı: Tüp-dudaklı nektar yarasası.Имаме своите скандали, но не мога да си представя живот без този стар прилеп.
Kavgalarımız var ama ben bu yaşlı yarasa olmadan yaşamı hayal edemiyorum.Буквално"прилеп от ада".
Yani Cehennem Yarasası olarak.Той коза ли е, прилеп или черна котка?
Bir keçiye mi, yarasaya mı, yoksa bir kara kediye mi benziyor?Едуард Солен- Необикновен вампир Веднъж станеш ли прилеп. Няма връщане назад!
Olağanüstü Vampir Edward Kalın Yarasalaştın mı geri dönüşü yoktur!Това е Човека прилеп.
İnsan Yarasayla tanış.Без дрехи ли беше, докато беше прилеп?
Yarasayken üstünde kıyafet yok muydu?Това е прилеп.
Şu yarasaya bak.Може да научиш и старият прилеп на това изчезване.
Yarasacığa kaybolmak konusunda bir iki şey öğretebilirsin.Гигантският сламено обагрен плодов прилеп обитава големите гори на Конго.
Saman renkli dev meyve yarasaları Kongodaki yağmur ormanlarında yaşar.Може да си вземеш от ларвите с които храня Пиританския си прилеп.
Pyrithian yarasalarım için beslediğim güve larvalarından memnuniyetle yiyebilirsin.Единият женски прилеп винаги се смеел,
Dişi yarasalardan birisi sürekli gülerken,В действителност те могат да усетят всеки прелитащ прилеп.
Yanlarından uçarak geçen yarasaları hissedebiliyorlar.
