Примери за използване на Прилепите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само изучаваме прилепите.
Yarasaları inceliyoruz.Самолета в Япония… може би прилепите са били привлечени от радиовълните му.
Прилепите имат сонар.
Yarasaların sonarı vardır.Посетителите, които идват да гледат прилепите, докарват 10 милиона приход от туризма всяка година.
Yarasaları görmeye gelen ziyaretçiler her yıl 10 milyon dolar turist geliri bırakıyorlar.Има други животни, които опрашават, например прилепи, и прилепите са също застрашени.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, Конете полудяват, прилепите са активни през деня,
Atların delirmesi, yarasaların gece uçmaması,Искахме да видим прилепите.
Yarasaları görmek istedik.Последният се разболя от нещо, от което само прилепите боледуват.
Kafası en son oraya sokulan adam sadece yarasaların yakalandığı bir hastalığa yakalanmıştı.Прилепите хапят сериозно.
Yarasaları ciddiye alın.За жалост, нито къщата, нито прилепите имат право на глас.
Ne yazık ki, ev ve yarasaların oy hakkı yok.Виждате ли прилепите?
Yarasaları görüyor musun?Да. И добрата новина… установиха, че прилепите нямат бяс.
Evet ve iyi haber şu ki, yarasaların kuduz olmadığını belirttiler.Не бихме искали да безпокоим прилепите и вълците.
Yarasaları ve kurtları rahatsız etmek istemeyiz.Гъбично заболяване, което унищожава прилепите от Латинска Америка до САЩ.
Bu, Latin Amerikadan ABDde kadar yarasaları silip süpüren bir mantar hastalığı.Прилепите на МакКейб.
McCabenin yarasaları.Открили са прилепите, сър.
Efendim, yarasaları buldular.Прилепите ли ви нападнаха?
Herhalde size saldıranlar yarasalardı değil mi?Прилепите също нямат нощно виждане,
Ayrıca yarasalarda da gece görüşü yoktur,Прилепите имат имунна система, уникална за животинското царство.
Yarasalarda, hayvanlar arasında eşsiz bir bağışıklık sistemi vardır.Совите, кучетата, соколите и прилепите, мразя кучетата и котките!
Baykuşlardan, köpeklerden, şahinlerden, yarasalardan! Nefret ediyorum köpeklerden ve kedilerden!
