Примери за използване на Продавачите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много транзакции, продавачите дори не е нужно да знаят кой сте.
Някой убива продавачите на билети.
Birisi bilet satıcılarını öldürüyor.Продавачите може да я използват, но в кампанията не може.
определен баланс между цената, предложена от продавачите и това, което купувачите са готови да платят.
Dünyanın ilk cryptocurrency fiyatı satıcılar tarafından önerilen fiyata ve ne alıcılar ödemeye hazır arasında belli bir denge.Все повече жители на Атина харчат по-малко за храна, твърдят продавачите на„Лаики“.[Анди Дабилис/SETimes].
Laikideki satıcılar, Atinalıların yemeğe giderek daha az para harcadığını söylüyor.[ Andy Dabilis/SETimes].Като такива, неадекватни продавачите обикновено излязат от бизнеса, наистина бързо и най-добрите да изплуват на повърхността;
Bunun gibi, kötü satıcıları genellikle de iyi olanlar üst yükselecek olarak gerçekten hızla başarısız;Можете да видите ситуацията по този начин: продавачите няколко пъти са се опитали да вземат по-ниска цена, но всеки път те се сблъсквали със силна подкрепа на цената от купувачите.
Şu yönden bakın: satıcılar defalarca fiyatı aşağı çekmeye çalıştılar ama her seferinde alıcılar tarafından güçlü fiyat desteğiyle karşılaştılar.Обади се на фотографите, сервиза, продавачите- доставките да са тук между 9:30
Fotoğrafçıları, daktilo servisini ve satıcıları ara. Bütün teslimatlar 9.30,Ако продавачите не платят сумите за два месеца, не им се разрешава да подредят щандовете си на улицата, обяснява Какаранцас.
Kakarantzas, satıcıların iki ay para ödemediği takdirde sokak tezgahlarını kurmalarına izin verilmediğini belirtiyor.Заклевам се, Джакс, продавачите в Бергдорф са толкова противни,
Yemin ederim Jacks, Bergdorf mağazasındaki satıcılar öyle pislikДоста потребители се заблуждавайте в инсталиране на този напълно безполезен приложение поради подвеждащи маркетингови тактики, използвани от продавачите на Shieldme.
Pek kullanıcıları yanıltıcı pazarlama taktikleri Shieldme satıcıları tarafından istihdam nedeniyle tamamen işe yaramaz bu uygulamanın yüklenmesi içine aptal.имената на купувачите и продавачите никога не се разкриват.
alıcıların ve satıcıların isimlerinin açığa asla, yani anonimdir.Животното обича хляба много, така че продавачите от местните магазини дават на елен няколко хляба безплатно.
Hayvan ekmeği çok seviyor, bu nedenle yerel dükkanlardan gelen satıcılar, geyiğe ücretsiz birkaç tane ekmek veriyorlar.Да открият и арестуват купувачите и продавачите, а откритите вещи да бъдат върнати на семействата на жертвите.
Satıcıları ve alıcıları bulup gerekli tutuklamaları yapacaklar. Bu eşyalar geri alındığında belki ailelere iade etmenin de bir yolunu buluruz.Разбира се, ексцентричен интериор не е единствената грешка продавачите правят, когато се опитват да се разтоварят дом.
Tabii ki, sıradışı bir dekor bir ev boşaltmaya çalışırken satıcıların yapmak sadece hata değildir.Всяка нощ базиликата е осветена с цветни светлини, а продавачите на специални коледни подаръци са разположили"работилничките" си в сърцето на града.
Bazilika her gece renkli ışıklarla aydınlatılır ve özel Noel hediyelik eşya satıcıları şehrin kalbinde bulunmaktadır.Започва да се държи като баща, а аз да се отбранявам… и продавачите се сконфузват.
O tam bir baba gibi davranıyor ben sinirleniyorum ve satıcıların kafası karışıyor.Металът, който използвахме, за да преминаваме над оризищата там, го ползват сега, за да държат тако продавачите далеч от моравата ми.
Pirinç tarlasında üzerine atladığım metali şimdi taco satıcılarını çimenliğimden uzak tutmak için kullanıyorlar.Ходих в няколко книжарници говорих с продавачите, обадих се на някои от внуците на автора.
Sadece birkaç kitapçıya gittim birkaç bayii ile konuştum ve bazı yazarların torunlarını aradım.Потребителите се опитват да харчат по-малко за храна, казват продавачите.„Особено трудно е за пенсионерите, по време на кризата пенсиите
Satıcılar, tüketicilerin yiyeceğe daha az para harcamaya çalıştığını söylüyor.
