ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТТА - превод на Турски

• verimliliği
• performansı
• üretim
• üretkenlik
• verimlilik
• performansını
• üretimi
• verimliliğini
• performans
• productivity

Примери за използване на Производителността на Български и техните преводи на Турски

Увеличава производителността с 50%.
Üretimini% 50 oranında arttırmış durumda.

Увеличава се производителността при животните.
Hayvansal üretimimiz artıyor.

Производителността на предприятията за комунални услуги е спаднала леко.
Hizmet sektörünün üretiminde hafif azalma görüldü.

Номер едно майка в… производителността, може би?
Üretimde en iyi anne olabilir, belki?

Фюрера иска да увеличим производителността.
Führer üretimin arttırılmasını istiyor.

Измервах производителността на инженери.
Verimliliklerini ölçtüğüm mühendisler vardı.

Тялото е достигнало най-високата си енергийна точка, производителността е на топ ниво.
Vücut en yüksek ısısına ulaşmıştır, verimliliğiniz en üst düzeydedir.

Като цяло производителността….
Genel olarak üretimin….

Но най-вълнуващата част от тази нова производствена революция минава отвъд производителността.
Ama aslında bu yeni üretim devriminin en heyecanlı kısmı üretkenliğin ötesine gidiyor.

Целта е да се повиши производителността.
Amaç üretim verimliliğini arttırmak.

Как може да се повиши производителността?
Üretim verimliliği nasıl artırılabilir?

Опитът ми подсказва, че твърде голямо съотношение понижава производителността.
Deneyimler, çok yüksek bir oranın etkinliği azalttığını gösteriyor.

Прочете повече за производителността.
Productivity+ hakkında daha fazlasını öğrenin.

Увеличете 3 пъти производителността.
Üç kat hızlanın.

Производителността на програмиста при разработка на чисто C е в пъти по-ниска отколкото при съвременните езици за програмиране с общо предназначение като C и Java.
Saf C kodlayan programcının verimliliği C ve Java gibi modern genel amaçlı programlama dilleri altındaki verimlilik ile karşılaştırıldığında birçok kez çok daha düşüktür.

Други показатели за пазара на труда, включени в тримесечния доклад, като производителността на труда и финансовото състояние на европейските домакинства, също потвърждават подобрението в европейската икономика.".
İşgücü verimliliği ve Avrupa hanehalkılarının mali durumu gibi üç aylık rapora dahil edilen diğer işgücü piyasası göstergeleri Avrupa ekonomisindeki iyileşmeyi de doğruluyor'' dedi.

Производителността на тези неща е станала толкова висока, че ако мислите за превозните средства по различен начин, можете наистина да промените нещата.
Ve bu şeylerin performansı o kadar iyileştirilmiş ki eğer araçlar hakkında biraz farklı düşünürseniz bir şeyleri gerçekten değiştirebilirsiniz.

Производителността на C++ програмистите е в пъти по-ниска от C и затова C++ все повече губи позиции.
C++ programcısının verimliliği C programcısına kıyasla birçok kere daha düşüktür ve bu yüzdendir ki C++ zemin kaybediyor.

Производителността на процесорите в чипове на Интел, средната цена на един транзистор, през 1968 можеше да се закупи един транзистор за един долар.
Intel çiplerindeki işlemci performansı, transistörün ortalama fiyatı- 1968de bir transistörü bir dolara alabilirdiniz.

Това означава да създадем фискален резерв, да реформираме икономиките си, за да могат да стимулират производителността и инвестициите, и да създадем по-приобщаващ модел на растеж.
Bunun için mali tamponların oluşturulması, üretim ve yatırımların artırılması amacıyla ekonominin reforme edilmesi ve büyüme modelinin daha kapsayıcı hale getirilmesi gerekiyor.