ПСИХОЗА - превод на Турски

• psikoz
• psikozu
• psikoza

Примери за използване на Психоза на Български и техните преводи на Турски

Нарушени движения, психоза.
Hareket bozukluğu, psikoz.

В Полша например имаше психоза.
Mesela Beşiktaşda bir Rıza vardı.

Ако това е психоза от хапче, то тя е много специфична.
Eğer ilacın neden olduğu bir psikoz ise, Çok kendine özgü bir tane.

Открихте ли някаква психоза у Фредерик Маниън?
Frederick Manionda herhangi bir psikoz var mı?

Знаеш ли какво е споделена психоза, Джейн?
Paylaşılmış psikoz diye bir şey duydun mu Jane?

Това е често срещана психоза.
Bu yaygın bir psikoz.

Мозъчни увреждания, припадъци, психоза.
Beyin hasarı, baygınlıklar, ruhsal denge bozukluğu.

Гняв, халюцинации, психоза.
Öfke, halüsinasyon, çıldırı.

Психоза, стомашни болки,
Psikoz, karın ağrısı,

Oк, ами фактът, е че от една страна имаме параноична психоза… но протоколът от аутопсията показва какво?
Tamam, öyleyse elimizde paranoyak psikoz gerçeği var,… ama otopsi kayıtları ne diyordu?

резултата е пълна психоза.
sonuçta tamamen psikoza dönüşür.

Биполярно разстройство тип І е подтип на биполярното разстройство- тежко душевно разстройство, наричано преди маниакално-депресивна психоза.
Bipolar I bozukluk, daha önce manik-depresif psikoz olarak adlandırılan ciddi bit zihinsel hastalık olan bipolar bozukluğun bir alt türüdür.

Може да е следствие на голям брой психични фактори, психоза, шизофрения, травма от детинство, сексуално малтретиране.
Birçok psikolojik faktöre bağlı olabilir. Psikoz, şizofreni, bipolar bozukluk, çocukluk travması, cinsel taciz.

Та можете ли да кажете със сигурност че поведението, което сте видели в спалнята на дъщеря си може да е такова на страдащ от психоза?
Öyleyse kendinizden emin olarak kızınızın yatak odasında gördüğünüz davranışların psikoz hastası birine ait olmadığını söyleyebilir misiniz?

Други типове: Други по-редки видове депресия включват сезонно афективно разстройство, депресия с психоза, и следродилна депресия.
Diğer tür: Depresyonun daha az rastlanan diğer türleri mevsimsel duygulanım bozukluğu dahil, psikoz ile depresyon, ve doğum sonrası depresyon.

Моята психоза, от друга страна, е буден кошмар,
Benim psikozum, öte yandan, şeytanlarımın o kadar korkunç olduğu bir kabus

Мислех си, че ако Биволо използва цветове за да причини временна психоза, можем да използваме цветни светлини да обърнем ефекта.
Düşünüyordum da, eğer Bivolo geçici bir psikoz tetiklemek için renk kullanıyorsa belki biz de bunu tersine çevirmek için ışık ve rengi kullanabiliriz.

може да се прояви по много начини- от загуба на памет до пълна психоза.
hafıza kaybından tutun tam bir deliliğe kadar.

депресия и психоза(сериозно психично заболяване,
depresyon ve psikoz( düşünmenin

депресия и психоза(сериозно психично заболяване,
depresyon ve psikoz( düşünmenin