ПУДРА - превод на Турски

• pudra
• toz
• tozu
• pudrası

Примери за използване на Пудра на Български и техните преводи на Турски

Не, това е китайска пудра за тяло.
Hayır, bu Çin vücut tozu.

Дайте ми… две бухтички… желирани понички с пудра захар.
Halka simit. Pudra şekerli reçelli çörek.

Тя смърди на провал и пудра за крака.
Oraya da büyük bir başarısızlık ve ayak pudrası kokusu hakim.

Виждате ли тази лепкава жълта пудра върху панталона на Ричи?
Richienin pantolonunun bilek hizasındaki şu sarı yapışkan tozu görüyor musunuz?

След като се опекат по желание може да се поръсят с пудра захар.
Piştikten sonra arzuya göre pudra şekeri ile süsleyebilirsiniz.

Рози, Бенгей и пудра за крака.
Gül, merhem ve Dr. Scholl ayak pudrası.

А сребърната пудра.
Bu gümüş tozu.

Точно преди да си пръсна главата, овъргалях дулото в пудра захар.
Beynimi dağıtmadan önce silahın namlusunu pudra şekerine batırmıştım.

Това пудра за отпечатъци ли е?
Bu parmak izi pudrası mı?

Само малко… Пудра за отпечатъци.
Sadece biraz… parmak izi tozu.

Джими, малко повече пудра под брадичката.
Jimmy, çenemin altına biraz daha pudra.

Нова пудра за крака.
Yeni ayak pudrası.

Пудра за отпечатъци.
Yani parmak izi tozu.

При поднасянето им по желание може да се поръсят с пудра захар.
Piştikten sonra arzuya göre pudra şekeri ile süsleyebilirsiniz.

Талк пудра.
Talk pudrası.

е поръсил пудра на седалките ни, люлякова пудра.
için koltuklarımızı pudralamış olmalı, leylaklı pudra.

Пудра за отпечатъци?
Parmak izi tozu.

Пудра захар за декорация.
Dekoru için pudra şekeri.

По желание може да се поръси с пудра захар след като изстине.
Arzuya göre soğuduktan sonra pudra şekeri serpilir.

Знаеш ли какво? Мисля, че можем да използваме още малко пудра захар.
Biliyor musunuz… bence sanırım biraz daha pudra şekeri koymalıyız.