Примери за използване на Пукнатини на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пукнатини в сградата.
Можем да видим дълбоките пукнатини, които насичат повърхността на Европа.
Yakından Europanın yüzeyinde çapraz çizgili derin çatlaklar görebiliyoruz.Няма начин да се измери колко далеч в миналото отиват тези пукнатини.
Bu çatlağın ne kadar uzağa gittiğini ölçebilmenin bir yolu yok.Подпространствените пукнатини се затварят.
Виждаш ли тези пукнатини?
Bu çatlaklara bak?Вижте тези пукнатини, които се разтварят в солта и тогава се затварят отново.
Şu tuzların üzerinde açılan çatlaklara bakın açılıyorlar ve tekrar kapanıyorlar.Разширил си темпоралните пукнатини.
Zamansal yarıkların genişlemesini sağladın.И цялата е опасана със заплетена мрежа от пукнатини.
Üzerinde de çatlaklardan oluşan bir ağ vardı.Подпространствените пукнатини, които ни доведоха, още може да са наоколо.
Bizi buraya getiren aynı alt uzay çatlağı etrafımızda hala duruyor olabilir.Скенерите не показват подпространствени пукнатини в този район в момента.
Tarayıcılar burada herhangibir altuzay çatlağını şu anda göstermiyor.Има ли тук подходящи подпространствени пукнатини?
Burada çalışabileceğimiz bir altuzay çatlağımız var mı?Търся най-тънките пукнатини между дъските.
Döşemeler arasındaki… ince çatlaklara bakıyorum.Морската вода е проникнала през пукнатини в земната кора.
Deniz suyu dünyanın kabuğundaki çatlaklardan geçerek filtre ediliyor.Лазерно лечение пукнатини се прилагат веднъж месечно.
Fraksiyonel lazer sivilce lekeleri tedavisi ayda bir kez uygulanır.Виждам пукнатини по лявата очна орбита,
Orbital çukurun solunda,Няма пукнатини по стената.
Duvardan paslaşma yok.Микроскопични пукнатини, като цепчици.
Mikroskobik fisürler, çatlaklar gibi.Няколко микро пукнатини, но ще се справим.
Големи пукнатини, фрактури и счупвания по целия скелет.
İskeletin her yerinde geniş yarıklar çatlaklar ve kırıklar var.Тия диаманти имат пукнатини.
