Примери за използване на Пълнолунието на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пълнолунието настъпва, когато Луната е от противоположната страна на Земята спрямо Слънцето.
Не видя ли пълнолунието миналата нощ?
Dün gece dolunayı görmedim mi?Вещица ще канализира сила от пълнолунието за да освободи магията на лунния камък.
Илайджа иска да направим още нещо, преди да е минало пълнолунието.
Dolunay kaybolmadan önce Elijahın bizden istediği son bir şey daha var.Пълнолунието Близнаци.
İkizler Dolunayı.Пълнолунието наближава.
Dolunay geliyor.Но първо, трябва да преживееш пълнолунието.
Ama önce dolunayı atlatmalısın.Скот опита ли се да те убие по време на пълнолунието?
Виж пълнолунието, синко.
Пълнолунието е след една седмица!
Dolunaya hala bir hafta var!Може би най-щастливият момент в живота ми беше пълнолунието тази нощ.
Belki de dolunaylı gecede hayatımın en mutlu anını yaşıyorum.Пълнолунието винаги ги изкарва навън.
Dolunayda bunlar hep ortaya çıkar.Че ще му харесва да види пълнолунието ми!
Eminim benim dolunayımı görmek isterdi!Пълнолунието е след три дни!
Dolunaya üç gün kaldı!Моля те, напомни на София, че пълнолунието е след два дена.
Dolunaya iki gün kaldığını, Sofiaya hatırlat lütfen.Обеща, че до пълнолунието ще са мъртви.
Onlara bir sonraki dolunaya kadar ölmüş olacaklarına dair söz verdirdi.Знаеш ли как наричат пълнолунието през март?
Mart ayındaki dolunaya ne dendiğini biliyor musun?И те се ръководят по светлината на пълнолунието отразена във водата.
Rehberleri ise yansıması suyun üzerine düşen dolunaydır.Който и да е Ликантропа, ако му влияе пълнолунието.
Bu Kurtadam her kimse eğer dolunayda ortaya çıkıyorsa.Да стоят заключени дълбоко в гората, Докато премине пълнолунието.
Onlar ormanın derinliklerinde kaldıkları ve kendilerini dolunaylarda kilitli tuttukları sürece.
