РАДЕВ - превод на Турски

• erdoğan
• radev

Примери за използване на Радев на Български и техните преводи на Турски

В края на месец март президентът Румен Радев ще е на посещение в Израел и Палестина.
Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, Ocak ayı başında İsrail ve Filistine resmi ziyarette bulunacak.

Радев: Ще съм президент на помирението.
Taşer: Esnafin Başkani Olacağim.

Радев: Дойде време за промяна.
Tunalı: Değişim zamanı geldi.

Радев увери, че това ще се случи.
Rajoy bunun olmasını sağladı.

Радев показа зъби!
Hiddink dişini gösterdi!

Радев иска тълкувание и на чл.
Muaz( r.a.) olsun istiyorlardı.

Радев е подкрепил изграждането на Южния газов коридор.
Trump, Güney Gaz Koridoru projesini desteklediğini açıkladı.

Радев, защото той мисли държавнически.
Çеşitlеndirir, çünkü gеlеcеği düşünür.

Радев, че е приел подкрепата на БСП.
UNICEFin desteğini aldığını zannediyorsunuz.

Тагове днес радев.
( bugün iron weasel günüydü).

Иванов ще се срещна с президента Радев.
Haindl, Cumhurbaşkanı İvanovla Görüşecek.

Как ще се случи това, господин Радев?
İyi de, bu nasıl olacak Raşit efendi?

да стане това и как да стане“, каза Радев.
nasıl oluştuğunu gördük,” dedi Brumfield.

казва Радев.
diyor Rankin.

В рамките на вчерашния парламентарен контрол вътрешният министър Валентин Радев заяви, че в резултат на комплексните мерки през 2017 г. миграционният натиск към България е ограничен.
İçişleri Bakanı Valentin Radev, Parlamentoda konuşurken Bulgaristana yönelik göç baskısnın 2017 yılında uygulanan önlemlerden dolayı düşürüldüğünü belirtti.

Президентът Радев и посланик Хопкинс са били единодушни,
Cumhurbaşkanı Radev ve Emma Hopkins, Avrupa sınırlarının korunması

Според него трутата грешка на президента е намесата в работата на служебното правителство.„Президентът Радев остави у нас усещането, че имаше постоянен и прекомерен натиск към служебното правителство.
Radevin üçüncü hatasının teknokratlar hükümetinin işine son derece karışması olduğunu belirten Plevneliev,“ Cumhurbaşkanı Radev, bizde teknokratlar hükümetine sürekli ve aşırı baskı yaptığı izlenimi bıraktı.

Радев не е послушният Плевнелиев.
Zira Su-i zan iyi değildir.

Радев говори при откриването….
Erdoğan sergi açılışında konuştu….

Радев: Ще разпусна парламента в най-кратки срокове.
Erdoğan: En kısa sürede istifa edeceklerdir.