Примери за използване на Редът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Редът беше възстановен.
Редът ти мина преди 40 секунди.
Senin sıran 40 saniye önce bitmişti.Освен това по някакъв начин ми харесва и редът.
Редът е нещо естествено и красиво.
Най-после дойде редът на Зак.
Редът ти мина.
Senin sıran geçti.Но ако цената на единството и редът е много висока.
Ama birlik ve düzenin bedeli çok ağırsa-.Редът и чистотата на кухнята.
Ofis mutfağının temizliği ve düzeni.За Ворлоните редът е най-важен.
Редът е само външност- отминава като настоящето.
Düzen sadece görünümdür; Zaman geçtikçe düzelir.А кога ще дойде редът на съдебните заседатели?
Jüriye ne zaman sıra gelecek?Хармонията означава, че редът и хаосът са в равновесие.
Önemli olan, kaos ve düzenin dengede olmasıdır.Просто още не ти е дошъл редът.
Fakat henüz senin sıran gelmedi.От хаоса се ражда редът.
Kaosdan düzen doğar.Първи понеделник от месеца, дойде ми редът.
Bu ayın ilk Pazartesi günü. Sıra bende.- Merhaba!Обществото се успокоява, а ние им напомняме, че законността и редът ще царят в този Блок.
İnsanları yatıştırıp bu bölgede adalet ve düzenin hüküm süreceğini hatırlattık.Предполагам не ви е бил дошъл редът.
Sanırım daha sıran gelmedi.Редът и законът бяха възстановени, бунтовете потушени.
Kanun ve düzen yeniden tesis edilip isyanlar bastırılıyor.Редът е същият като на.
Benimkiyle aynı sıra.Ще ти дойде редът.
Senin de sıran gelecek.
