Примери за използване на Резник на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ландау, Липшиц, Резник и Халидей.
Landau, Lipschitz, Resnick ve Halliday.Г-н Резник.
Bay Reznik.ФБР, г-н Резник.
FBI, Bay Resnick.Сигурен ли сте, че сте добре, г-н Резник?
İyi olduğunuza emin misiniz, Bay Reznik?Мислих за това, но не ме притеснява Резник.
Bunu düşündüm. Endişelendiğim Resnick değil.Здравей, Резник.
Selam, Reznik.Инвестирали сме в теб, Резник.
Sana yatırım yaptık, Resnick.Марджи, това е Резник.
Margie, bu Reznik.Липшиц, Резник и Халидей.
Lipschitz, Resnick ve Halliday.г-н Резник.
Bay Reznik.Отивате ли някъде, г-н Резник?
Bir yere mi gidiyorsunuz, Bay Reznik?Сър, сержант Резник е мъртва.
Efendim! Çavuş Reznik ölmüş.Всички да станат, уважаемият съдия Ричард Резник.
Saygıdeğer hakim Richard Resnick için herkes ayağa kalksın.Резник, Куратола, Перкинс,
Resink, Curatola, Perkins,Кажи му, че аз съм онзи, който очисти Вал Резник.
Val Resnickin işini bitiren adam olduğunu söyle ona.Кажи му, че аз съм онзи, който очисти Вал Резник.
Val Resnicki öldüren kişi geldi deyin.Ако някой е могъл да омагьоса Карл Резник, това сте вие.
Eğer Carl Resnicke hipnoz uygulayabilecek biri varsa, o sensindir.Г-жа Резник, 50%.
Bayan Resnicke yüzde 50.Става параноичен заради забавянията, и докара момичето, за да мотивира Резник.
Gecikmeler konusunda iyiden iyiye paranoyaklaştı. Resniki harekete geçirmek için kızı buraya getirdi.Мис Резник е разведена,"и въпреки че тази работа ще я отдалечи от това което иска, тя е развълнувана от тази възможност.".
Bayan Resnick boşanmış… ve bu işin onu teknesinden ayıracak kadar zaman gerektirmesine rağmen bu iş hakkında oldukça heyecanlı.
