Примери за използване на Републиката на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Страхувах се републиката ни да не се разедини.
Cumhuriyetimizin partilere bölünmesinden çok korkuyorum.Без това управление, републиката ни отдавна щеше да е затънала в анархия.
Eğer bu hükümet olmasaydı, cumhuriyetimiz uzun süre önce anarşi içine düşerdi.Републиката няма юрисдикция тук.
Да живее републиката! Да живее!
Cumhuriyetimiz çok yaşasın!Когато Тексас и Републиката на Монро имаха спречквания, един вид се опитах да го убия.
Teksas ve Monroe Cumhuriyetinin didiştiği zamanlarda onu öldürmeye kalkmıştım.Татко, Републиката спечели!
Председателят ще трябва да обяви пред Сената, че напускате Републиката.
Başkanın Senatoya gidip, Cumhuriyetten ayrıldığını ilan etmesi gerekir.Няколко хиляди слънчеви системи обявяват, намерението си да напуснат Републиката.
Binlerce güneş sistemi niyetlerini açıkladılar… Cumhuriyetten ayrılmak.Републиката се командва от Генералния щаб.
Bu da Genelkurmay, Cumhuriyetçilere kumanda ediyorlar.Ако Републиката е станала злото, срещу което се борим?
Ya yok etmeye çalıştığımız kötülüğün kaynağı Cumhuriyetse?На Републиката.
Hakas Cumhuriyetinin.Тогава ще напуснем Републиката на Монро.
Да живее Републиката!
Cumhuriyet çok yaşa!Републиката ще понесе по-голяма обида, ако се откажа.
Eğer amacımdan vazgeçseydim Cumhuriyet için daha vahim olurdu.Само този избор може да се нарече„шанс” за републиката.
Bu seçim Alanya için“ yeni bir şans” olabilir….Това ще бъде победа на цивилизацията, заради Рим и Републиката.
Roma ve cumhuriyet için, uygarlıgın zaferi olacak.Нямаме Републиката но имаме свободата да я постигнем.
Bir cumhuriyetimiz yok… ama ona ulaşma özgürlüğümüz var.Републиката в движение печели 360 места.
Yürüyüş Hareketi 360 sandalye elde etti.Републиката Надзор на срещата Camoflaj.
Distopyan Camoflaj Oyunun Gözetim.Съединените щати са република, а републиката е държава, в която хората управляват.
