РИБАРСКИ - превод на Турски

balıkçı
риба
рибка
рибешки
рибен
риболов
рибарска
за рибите
рибар
balık
риба
рибка
рибешки
рибен
риболов
рибарска
за рибите
рибар
balıkçılık
риба
рибка
рибешки
рибен
риболов
рибарска
за рибите
рибар

Примери за използване на Рибарски на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Район на малки и тихи рибарски селища,….
Fanari küçük, sakin bir balıkçı kasabası.
Всички риби са изнасяни към малки рибарски селца, всички от които на границите с някои много интересни страни.
Bütün balıklar, küçük balıkçı köylerinden ihraç ediliyor hepsi bazı çok ilginç ülkelerle sınır komşusu.
Това, което те правиха беше, че използваха тези малки рибарски лодки, и почистваха чисти редици в открито море от замърсявания.
Bu günlerde, onların yaptığı şey bu küçük balıkçı teknelerini kullanmak ve kir deryasında nispeten temiz bölümleri temizlemek.
Няма да ги използват, или поне няма да ги използват като мрежи за легла, а примерно като рибарски мрежи.".
Kullanmazlar veya en azından onları cibinlik olarak kullanmazlar belki balık ağı olarak kullanırlar.''.
Тогава започна да ходи, по известни места… полета, рибарски селища, да записва думите, които чува, да плаща за онези, които чува за пръв път.
Sonra, kalabalık bölgelerde mekik dokumaya başlamış tarlalarda, balıkçı köylerinde duyduğu kelimeleri not ederek ve ilk kez duyduğu kelimeler için para ödeyerek.
Добре, Колби, наистина ли мислиш, че шерифа на града тича наоколо в рибарски дрехи, и си играе на криеница с нас?
Pekala, Colby, gerçekten kasaba şerifinin balıkçı elbisesiyle etrafta dolanarak bizimle saklan ve korkut oyunu oynadığını mı düşünüyorsun?
Капацитетът за домуване на рибарски лодки на обновения порт е увеличен от 70 на 110 лодки.
Tekirdağ Balıkçı barınağı resmi kayıtlara göre 70 tekne kapasiteli. şu anda 100 tekne barınıyor.
С гордост си спомняме как атакувахте германските разрушители, фрегати и подводници с малките рибарски лодки.
Bugün bile küçücük balıkçı teknelerimiz ile Alman detroyerlerine fırkateynlerine ve denizaltılarına nasıl saldırdığımızı gurur duyarak hatırlıyoruz.
След като посетите ресторант Sails, направете дълга разходка по брега и се насладете на гледката към колоритните рибарски лодки.
Sails restoranını ziyaret ederken, kıyı boyunca uzun bir yürüyüşe çıkın ve renkli balıkçı teknelerinin manzarasının tadını çıkarın.
влажно, рибарски селища, където влажността е голям враг на електрониката.
nemli, balıkçı köyleri, nem oranı elektronik aletleri öldürebilir.
плюс неизвестен брой рибарски и други съдове.
artı bilinmeyen sayıda balıkçı ve gezinti aracı.
Тя събрала гангстери като Капоне Кели Картечницата и Хенри Йанг близо до магическия град в залива на по-малко от половин миля от световно известния Рибарски Кей.
Dünyanın en ünlü balıkçılarının rıhtımına, Birçok gangster getirildi; Capone Makineli Tüfek Kelly ve Henri Young; sihirli şehire kıyıdan, yarım milden daha yakın bir mesafede bulunuyor.
цунами в Суматра, възстанових ислямски рибарски села.
tsunamiden sonra, Müslüman balıkçıların köylerini yeniden inşa ettim.
Милионерът живеещ в Мумбай се премести в Дубай за около 12 години. Рибарски лодки. Морски храни внос-износ?
Mumbaiden milyoner olarak döndü 12 yil Dubaide yasadi balikci tekneleri, deniz ihracati ithalati, emlak sosyal hizmet, dini isler bunlar onun simdiki alanlari kim o?
Заедно с другите играчи в играта Lagoonia можете да създадете полезни рибарски мрежи и салове,
Birlikte oyun Lagoonia diğer oyuncularla yararlı bir balık ağları ve sallar oluşturabilir,
a всички сервитьори бяха обули зелени рибарски ботуши.
yükselmis bütün garsonlar yeşil, deriden botlar giyiyorlardı.
Рибарската шапка означава да ме оставите намира!
Balıkçı şapkası beni rahat bırakın demektir!
Рибарските кули, Будапеща.
Balıkçı Tabyası, Budapeşte.
Макнали ще се изкачва до рибарската ти хижа?
Mcnally senin balıkçı kulübene mi geliyor?
Може би наистина е отишъл до рибарския магазин и е потърсил онази жена.
Belki gerçekten şu balıkçı dükkanına gitti ve şu kadını sordu.
Резултати: 58, Време: 0.1264

Рибарски на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски