РОЗОВА - превод на Турски

• pembe
• gül
• pembeye
• pembeli
• pembeydi

Примери за използване на Розова на Български и техните преводи на Турски

Розова е, нали?- Да?
Pembeymiş, değil mi?

Нещо общо с розова слуз?
Pembemsi sümükle yapılan bir şey mi?

Розова принцеса, Жълта дукеса, Уиндзорска роза.
Prenses Pembesi, Düşes Sarısı, Windsor Gülü.

Розова, не кървава и малко лед?
Ama pembeleşsin, kanlı olmasın ve biraz daha buz alabilir miyim?

Ще разберете, че сте го открили, когато водата стане розова.
Bunu suyun pembeleşmeye başlamasıyla hemen fark ediyorsunuz.

Но помисли за всички тези дрехи и тази розова красота.
Ama bütün şirin elbiseleri ve pembenin şirinliğini düşününce.

Тъканта става хубава, розова.
Doku yumuşayıp pembeleşiyor.

Да, блестящо розова.
Evet, açık pembeydin.

В голяма розова къща в Хаячита.
Hyancinthdeki büyük pembemsi ev.

Каква панделка ще вържем днес: синя или розова?
Bugün ne renk kurdele istersin?

Имали някаква останала розова глазура на планетата?
Bu gezegende başka pemba krema kalmış mıdır?

Има розова коса и черни очи.
Kırmızı gözleri ve siyah saçları vardır.

Розова норка, Делорис.
Mor bir vizon Deloris.

Тъпо е, че използват Розова Луна в реклама на Фолксваген.
Volkswagen reklamında Pinkin Moon şarkısını kullanmaları çok kötüydü.

Един офицер с розова блуза ще й помогне да се качи.
Kırmızı gömlekli bir polis memuru otobüse binmesinde yardım edecek.

По-добра е отколкото тази груба розова форма, която ти наричаш тяло.
Sizin beden dediğiniz pembe renkli ilkel şekilden iyidir.

Стефани Зинони е Розова дама.
Stephanie Zinone bir Pink Lady.

Какво, по дяволите?! Розова?
Bu ne böyle pembe pembe?

Очите са тъмни, с розова гола кожа около тях.
Gözlerinin etrafı çıplak ve koyu kırmızıdır.

Сега, скъпа… ние решихме, че трябва да е розова.
Bak, tatlım,… biz renginin pembe olmasına karar verdik.