Примери за използване на Роулс на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А ако заговоря за Бърел и Роулс, а той реши да не ги махне?
Ya, ona, Burrell ve Rawlsın pisliklerini anlatmama rağmen… temizlik yapmamaya karar verirse?Роулс и Фьорстър ми се катерят отзад
Ако познавам Бил Роулс, той ще се обади веднага щом се върне в офиса си,
Eğer Rawlsı tanıyorsam ofise varır varmaz burayı arayacakсе обръщаме към философа Джон Роулс.
filozof John Rawlsa yöneldik.Капитана го заключил в кутия, когато дошла бурята, а Роулс не е искал да бъде затварян там
Fırtına yaklaşırken onu hücreye kapattı. Rawls hücreye kapatılmak istemiyordu.само, за да накиснеш Роулс с още един труп.
dalga yönü tablolarıyla Rawlsa bir ceset daha bulmaya çalıştın.В този момент няма да има какво, вие, аз или Роулс да кажем на съдията.
Ve bu noktada ne siz, ne ben ne de Rawls, o s. ktiminin hakimine hiçbir şey anlatamayacak.Това прилича на тестване на сляпо, при което не знаеш какъв ще е резултата при взимането на решение, и Роулс нарича това"воала на незнанието".
Biraz kapalı göz testine benziyor. Sonucun ne olacağını bilmeden kararını vermek gibi. Rawls buna'' cehalet örtüsü'' diyor.Така че или ще решим един страхотен случай, или аз съм такъв глупак, какъвто Роулс мисли, че съм.
Ya gerçekten müthiş bir davayı çözeriz ya da Rawls gerçekten salak olduğumu sanacak.Там е този тип Кинтел, който има нужда от добър урок. И Роулс ми обеща Даниелс и екипа му за около месец.
Kintel Williamson adında biri var ve acilen düzeltilmesi lazım Rawls bana Danielsin ekibini vereceğini bir ay önce söylemişti.започвайки с Бърел и Роулс.
Burrell ve Rawlsdan başlayarak.Съжалявам, Роулс.
Üzgünüm, Rawls.Марк Роулс?
Mark Rawls mı?Роулс те предава.
Rawls senden vazgeçti bile.Роулс каза това?
Rawls böyle mi söyledi?Какво иска Роулс?
Peki Rawls ne istiyor?Роулс е глупак.
Rawls, tam bir g. tveren.Роулс е майор.
Rawls, bir binbaşı.Роулс следи случая.
Rawls modayı takip ediyor.Заместник Роулс, моля.
Müdür Muavini Rawls, lütfen.
