РУСАЛКА - превод на Турски

• denizkızı
• deniz kızı
• bir denizkızı
• mermaid
• denizkızını
• bir denizkızıyım

Примери за използване на Русалка на Български и техните преводи на Турски

Аз съм русалка!
Ben bir denizkızıyım!

Малката русалка.".
Küçük Deniz Kızı''.

е славянската блатна русалка.
Slav bataklık denizkızı.

Русалка танци.
Dans deniz kızı.

(Смях)"О, вижте! От блатото излиза русалка.
( Kahkaha)'' Hey bak! Denizkızı bataklıktan çıkıyor.

Прощавай. Русалка ли каза?
Pardon,'' deniz kızı'' mı dedin?

Казват, че мириша на море и се движа като русалка.
Derler ki deniz gibi kokarmışım ve denizkızı gibi hareket edermişim.

И така, истинската русалка, истинската вода,
Yani gerçek deniz kızı, gerçek deniz

Да, русалка, защо не?
Evet. Deniz kızı, neden olmasın ki?

ти като дебела стара русалка.
sen yaşlı şişman deniz kızı gibi giyinmişsin.

Гупа, пъстърва, русалка или…?
Lepistes, alabalık, deniz kızı ya da?

Да, госпожо русалка.
Tamam, Bayan Deniz kızı.

Бика и неговата приятелка русалка.
Boğa ve arkadaşı deniz kızı.

Те са не русалка като вас.
Onlar senin gibi deniz kızı değiller.

Чакайте, каква русалка, Саша?
Bekleyin Saşa, nasıl deniz kızı?

Най-голямата туристическа атракция в Дания е"Малката русалка.".
Danimarkanın turistik ilgi odağı ise Küçük Deniz Kızı.

Във водата, ти беше русалка, а на сушата изглеждаше като човек.
Suyun içindeyken denizkızıydın, karadayken insan oluyordun.

Моята русалка!
Benim deniz kızım.

Нашата малка русалка има кървене в темпоралния лоб.
Küçük deniz kızımızın temporal lobunda kanama var.

Второ, гледал ли си"Малката русалка"?
İkinci olarak, Küçük Deniz Kızını izledin mi hiç?