РУФЪС - превод на Турски

Госпожица Холанд каза, че Руфъс го е забравил у тях.

Bayan Holland Rufusun bunu onun dairesinde unuttuğunu söyledi.

Имам в предвид Руфъс, разбира се, не Барт.

Tabii ki Rufusu kastediyorum Bartı değil.

Разхождам кучето си, Руфъс, както всеки ден. Чакай, спри го.

İşte burada her gün yapmayı sevdiğim gibi köpeğim Rufusla yürüyorum.

Освен Руфъс, ти си единствената, която ще разбереш.

Rufusun dışında, bunu anlayacak tek kişi sensin.

Обичам Руфъс… Но ти си моят баща.

Rufusu seviyorum ama benim babam sensin.

Веднъж ме помоли. Умоляваше ме да не бъда с Руфъс.

Bir zamanlar bana sordun yalvardın, Rufusla birlikte olmamam için.

Извинявай, ако е било неуместно, че осведомих Руфъс, че има син.

Rufusun bir oğlu olduğunu bilmesinin uygun olacağını düşündüğüm için üzgünüm.

Обичаш Руфъс.

Rufusu seviyorsun.

Казах ти, че Руфъс ще ме издаде.

Sana Rufusun beni ele vereceğini söylemiştim.

Когато заспят взимаме ключа, намираме Руфъс и се разкарваме от тук.

Onlar uykuya dalar dalmaz, anahtarı alacağız, Rufusu bulup, buradan hemen defolup gideceğiz.

Виж, Боби, беше тежко за всички ни. Да видим Руфъс да си отиде така.

Bobby Rufusun öldüğünü görmek hepimiz için çok zordu.

Не искам Руфъс да доближава мама, докато не оздравее.

Tek istediğim, annem güçlenene kadar Rufusu uzakta tutmak.

за да спечели Руфъс.

Lilyi zehirleyip, Rufusu kendine almak istiyor.

Но Холанд му казва, че Лили и Руфъс имат стабилна връзка.

Fakat Holland ona, Lily ve Rufusun sapasağlam bir çift olduğunu söyler.

Браян е взел Руфъс.

Brian, Rufusu götürmüş.

И Луси и Руфъс.

Lucy ve Rufusu da.

Дюи задържа караваната и скъпия ми Руфъс.

Dewey, karavanı ve kıymetli bebeğim Rufusu aldı.

Здрасти, тук сме, за да видим Руфъс, най-едрият вол в света.

Selam, dünyanın en büyük sığırı Rufusu görmeye geldik.

Кажи на… Руфъс"Здравей", от татко.

Rufusa babasından selam söyle.

Определено не Руфъс.

Kesinlikle Rufustan değil.

Примери за използване на Руфъс на Български и техните преводи на Турски