САМОСТОЯТЕЛНА - превод на Турски

bağımsız
независим
самостоятелен
суверенна
автономни
özel
специален
частен
личен
конкретен
насаме
особен
специфичен
tek kişilik
за един човек
единична
самостоятелна
за сам човек
само за един човек
соло
солова
едноместна
solo
соло
солов
самостоятелна
сам
yalnız
сам
самотен
само
насаме
самота
самичък
единак
остави
kendine ait
ayrı
друг
далеч
са
индивидуален
отделни
различни
разделени
отделени
разделно
самостоятелни

Примери за използване на Самостоятелна на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Освен ако не си планирал самостоятелна мисия до Техеран по времето за чай.
Tabii, sen Tahrana tek kişilik bir görev planlamıyorsan.
Бях в космоса на 13 месечна самостоятелна мисия.
Uzaya, 13 aylık yalnız bir göreve gittim.
Предстои му важна самостоятелна изложба в Музея на модерното изкуство в Ню Йорк.
New Yorkta MOMAda, yani Modern Sanatlar Müzesinde solo sergi açmak üzere çalışıyor.
Считано от утре сутрин Полицейското управление на ЛАс Вегас, няма да работи като самостоятелна правоохранителна агенция.
Yarın sabahtan itibaren LVPD artık Emniyet Teşkilatından bağımsız işler yapmayacak.
Не е ли в самостоятелна стая?
Özel odada mı?- İçeride kimse yok?
Защо ми казаха, че това е"важна самостоятелна мисия"?
Bu ne biçim bir'' önemli tek kişilik görev'' di böyle?
Той изглежда още… Самостоятелна.
Daha çok… bağımsız görünüyor.
аз ще съм порастнала и самостоятелна.
yetişkin ve yalnız olacağım.
Иска да влезе вътре в самостоятелна стая, сякаш е на 21.
İçeri girmek istiyor. Özel odada gününü gün edeceğini söylüyor sanki 21 yaşındaymış gibi.
Тук държим всеки затворник изолиран в самостоятелна килия.
Buradaki herkes yapayalnız, tek kişilik hücrelerde kalır.
Искам и самостоятелна дневна.
Özel bir oturma odası da istiyorum.
И те е срам да работиш с партньор. Затова искаш самостоятелна кола.
Utandığın için yanında biri olsun istemiyor ve tek kişilik araba talep ediyorsun.
Самостоятелна тераса.
Özel Teraslı.
Казвам ти, понякога ти дават самостоятелна стая, всичко, каквото ти се яде.
Bazen sana özel bir oda bile veriyorlar biliyor musun? Ne istiyorsan yiyebiliyorsun.
Съжалявам, но това е самостоятелна стая.
Üzgünüm ama bu özel bir oda.
сър. Хубава самостоятелна стая с изглед.
güzel manzaralı bir özel oda.
Голямата е вече самостоятелна, но малката все още се нуждае от грижи.
Bebekten daha büyük olabilir ama hala özel ilgiye ihtiyacı vardır.
Всички стаи разполагат с телевизор и самостоятелна баня.
Odaların hepsinde TV ve özel banyo vardır.
Ще трябва да си намерите самостоятелна квартира.
Kendinize ait bir yer bulmalısınız.
Ще имаш самостоятелна стая.
İyi de kendimize ait odalarımız olacak.
Резултати: 138, Време: 0.0722

Самостоятелна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски