САМУРАЙСКИ - превод на Турски

• samuray
• samurai

Примери за използване на Самурайски на Български и техните преводи на Турски

Ние имахме герб. Самурайски герб.
Armamız vardı, bir samuray arması.

Антикварният магазин на Джейк е продал самурайски меч на някакъв тип преди два часа.
Jakein rehin dükkânında iki saat önce birine bir samuray kılıcı satmışlar.

Вбагажникана ФордФокус полицията е открила самурайски меч, чифт на кървави маратонки Nike,
Polis Ford Focusunun bagajında samuray kılıcı buldu, yanında ayakkabılar

Опитвал се е да открадне меч Шинтаро, най-известния самурайски меч извън Япония, искал е да възстанови
Japonya dışındaki en meşhur samuray kılıcı olan Shintaro kılıcını çalmaya çalışıyormuş.

Никой не се интересуваше от това тиксо, докато не го показаха в оня филм с блондинката в жълт гащеризон и самурайски меч.
Daha hiçkimse bu bandın üstesinden gelemedi, Sarı tulumlu samuray kılıçlı birinin filminde görmüştüm bunu.

ръчно кован, 61-сантиметров самурайски меч, бързо.
60 santim el yapımı Samuray kılıcı lazım, hemen.

Имам предвид, няма ги приглушените светлини, къде е стъкленият шкаф с 50 самурайски меча?
Yani, kasvetli ışıklandırma nerede? 50 samuray kılıcının durduğu cam bölme nerede?

Бедната Дъсти… намерихме още едно момиче, намушкано до смърт със самурайски меч точно в стомаха.
Ve Dustynin yanında bir samuray kılıcıyla karnından bıçaklanan başka bir genç kız daha vardı.

Купил си е самурайски меч от оказионния магазин днес,
Bir rehin dükkânından gidip bir samuray kılıcı almış. Bir de şu kısmı dinle.

Хърватска пусна на японската фондова борса самурайски бонове на стойност около 100 млн. евро.
Hırvatistan Japon borsasında 100 milyon euro tutarında samuray tahvili satışa çıkardı.%

пожарни камиони, самурайски мечове, златен звънец
itfaiye arabaları, samuray kılıçları, altın bir çan

Докато Върколакът кръстосва адамантиевите си нокти със самурайски мечове, проправяйки си път през лабиринт от любов,
Wolverine adamantiyum pençelerini Samuray kılıçlarıyla çarpıştırıp, aşk, ihanet

дали това е изложба на самурайски мечове, ранни византийски артефакти,
eğlenceli yanı, ister Samuray kılıçları sergisi olsun

Камата и самурайският меч са у мен, но това не е достатъчно.
Hançer ve samuray kılıcı bende. Ama konuşamazlar.

Изящното изкуство на самурайския меч?
Zarif Samuray kılıç sanatı?

Вижте самурайския меч и лампите като дракони.
Şu samurai kılıcına ve ejderha lambalarına bir bakın.

Погледнал я и си извадил самурайския меч. И я нападнал!
Asker kıza bağırdı ve samuray kılıcını çekip ona doğru hücum etti!

От съботното самурайско шоу.
Cumartesi günleri, Samurayların son savaşı.

Оцелелите от Самурайска Кръв също се свързаха с нас.
Samurai Blood( Samuray Kanı) da hayatta kalanlarda bizle iletişime geçti.

Самурайските ти умения са супер, Грийнууд сан, но са нищо, сравнение с моите.
Samuray yetenekleriniz mükemmel ancak benimkilerle kıyaslanamaz Greenwood Usta.