Примери за използване на Самюел на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Значи майката на Манди идентифицира жертвата ни като… Клеър Самюел, 25.
Половината от наградата е от правителството, а другата половина от г-н Самюел Кент.
Bu ödülün yarısı devlet tarafından, diğer yarısı ise Bay Kent tarafından ödenecektir.Значи ти си Самюел?
Demek sen Samuelsin.Здравейте, Г-н Самюел.
Merhaba Bay Samuels.Самюел Лангхорн Клемънс(30 ноември 1835- 21 април 1910), по-добре известен с псевдонима
Първата телеграма, която някога била пратена, от Самюел Ф. Б. Морз, на него самия, през 1844г.
İlk telgraf 1844te Samuel F.B. Morse tarafından gönderildi'' Tanrı ne yaptı?'' yazıyordu.Но дори още преди да сме положили господаря Самюел в гроба му, Джон Дохърти идва да наруши мира на скърбящата ни общност.
Efendi Samueli huzurla gömmeden önce dahi görünen o ki John Doherty yas tutan halkımızı rahatsız etmeye geliyor.Дами и господа, Д-р Самюел Лумис… Автор на"Дяволът е сред нас",
Baylar, bayanlar, Dr. Samuel Loomis 31 Ekimde tüm bayilerde olacak,Значи може да и накичиш пръстите с диаманти, но не може да дадеш на Самюел 50 цента увеличение?
Yani onun parmaklarını elmasla donatıyorsun ama Samuele 50 cent zam yapamıyorsun öyle mi?Ейбрахам и Самюел… и на дъщерите си Естер и Рейчъл.
Abraham ve Samueli ve kızları Esther ile Racheli.Самюел Джонсън е казал:"Пътуването е да контролираш въображението чрез реалността,
Samuel Johnson'' Seyahat etmek, hayali gerçekle ayar etmekПрав ли съм като смятам, че Самюел ти е платил за оръжейна пратка, която е трябвало да доставиш преди седмица?
Значи можеш да кажеш на Карл и Самюел, но не можа да кажеш на мен!
Carl ve Samuele söyledin, ama bana söyleyemedin öyle mi?!С удоволствие ви съобщавам, че номинирах съдия Самюел А. Алито Дж. за съдия във Върховния съд на Америка.
ABD Yüksek Mahkemesi üyeliğine yargıç Samuel A. Alito Jr. ın adaylığını açıklamaktan memnuniyet duyuyorum.Изабела би се отказала от Самюел и би се грижила за бебето само ако е сметнала, че това би дало на Самюел по-добър живот.
Isabella, През 1990 г. Самюел Епстийн публикувал една статия в"Милкуид"- най-уважаваният от фермерите вестник, издаван от Пит Хардън.
Yılında Samuel Epstein, editörlüğünü Pete Hardinin yaptığı süt ürünleri dergisi Milkweedde bir makale yayınladı.Това всъщност е в Библиотеката на конгреса; памфлет, публикуван от Самюел Гомпърс, герой от нашето американско трудово движение,
Bu Kongre Kütüphanesinde aslında; Samuel Gompers tarafından yayınlanan kitapçığı,Виж, Самюел, трябва да си намериш работа за да можеш да имаш собствен апартамент,
Dinle Samuel… Bir iş bulman lazım. Böylece kendi dairene çıkarsınПри разговор с американския секретар по енергетиката Самюел Бодман във вторник Станишев каза, че американските инвеститори трябва
ABD Enerji Bakanı Samuel Bodman ile Salı günü yaptığı görüşmede Stanişev,нашия способен мирен съдия Самюел Филипс, и накрая този приятен човек е Джеймс Харденбруук,- нашия нотариус.
Reverend Steenwyck, yargıcımız Samuel Philipse, ve son olarak, dostum James Hardenbrook; noterimiz.
