САМЮЕЛС - превод на Турски

• samuels

Примери за използване на Самюелс на Български и техните преводи на Турски

Полковник Самюелс беше напълно безпристрастен.
Yarbay Samuels tamamen tarafsızdı.

Всъщност Лейтенент-Полковник Самюелс, Капитане.
Artık Yarbay Samuels, Yüzbaşı.

На Бет й прилоша, г-н Самюелс.
Beth, biraz hastaydı Bay Samuels.

Искаш ли отново да посещаваш д-р Самюелс?
Dr. Samuels ile tekrardan görüşmek ister misin?

За Бога, Самюелс, какво си му наговорил?
Allah aşkına Samuels, bu adama ne anlattın?

майор Самюелс.
Binbaşı Samuels.

За Бога, Самюелс, какво си му наговорил?
Tanrı aşkına, Samuels, bu adama neler anlattın?

Самюелс, мога ли да получа копие от това?
Samuels, bir kopyasını alabilir miyim?

Самюелс, мога ли да получа копие от това?
Samuels, ben de bir kopya alabilir miyim?

Просто признай, че Лекси Самюелс е най-добрата приятелка някога.
Sadece itiraf et ki Lexi Samuels tüm zamanlardaki en iyi arkadaştır.

Полковник Самюелс?
Yarbay Samuels?

Клеар Самюелс беше убита вчера вечерта,
Claire Samuels dün gece öldürüldü.

Самюелс, Бирнбаум и Тейт.
Samuels, Birnbaum ve Tate.''.

Самюелс, чуваш ли ме?
Samuels, beni duyuyor musun?

Джелони Самюелс не е изнасилвач.
Jolene Samuels bir tecavüzcü değil.

Нейтън Самюелс прокламира, че бъдещите поколения ще гледат на тази ера с гордост.
Nathan Samuels,… gelecek nesillerin bu dönemi, gururla hatırlayacaklarını iddia ediyor.

Нийл, това е детектив Самюелс и детектив Бейти.
Neil, bu Dedektif Samuels ve Dedektif Beatty.

Г-жо Самюелс, благодаря ви.
Bayan Samuels, teşekkürler.

Г-н Самюелс, това е всичко, което можем да обсъдим засега.
Bay Samuels, şimdilik tüm konuşacaklarımız bu kadar.

Шанс, г-н Самюелс. Само това искам.
Bir şans, Bay Samuels tek istediğim bu.