СЕДЕМНАДЕСЕТ - превод на Турски

• 17
• on yedi
• onyedi
• 17 tane

Примери за използване на Седемнадесет на Български и техните преводи на Турски

Едно, две… три, четири, пет… шестнадесет, седемнадесет.
Bir, iki… üç, dört, beş… on altı, on yedi.

Със сигнала, часът ще бъде три и седемнадесет точно.
Sinyal sesi çaldığında saat tam olarak 3:17 olacak.

Седемнадесет журналисти от Македония получиха компенсации от общо 100 000 евро по-рано този месец, след като Скопският наказателен съд приключи важен съдебен процес за подслушване.
Makedonyada 17 gazeteciye, Üsküp Ceza Mahkemesinde görülen tarihi telekulak davasıyla ilgili olarak bu ayın başlarında 100 bin avro tazminat ödendi.

Седемнадесет милиона бебета на възраст под една година дишат токсичен въздух,
Bir yaşının altındaki 17 milyon bebeği zehirli havaya maruz kaldığı

Седемнадесет македонски военнослужещи
On yedi Makedon askeri

За всеки седемнадесет животни ние ще имаме, нека да изберем нов цвят. Ще има две овце,
Her 17 hayvan için,-- yeni bir renk seçeyim--. 2 koyun,

Сега, аз знам, че има седемнадесет стъпки,, защото съм виждал
Şimdi, on yedi adım olduğunu biliyorum gördüğüm

Като например ти имаш седемнадесет фалшиви лични карти
Mesela 17 tane sahte kimliğin var

Днешният интерес към Кронщат не е случайност: аналогията или даже пряката връзка между това, което стана преди седемнадесет години в Кронщат,
Bugün Kronstadta gösterilen özel ilgi tesadüfi değildir; 17 yıl önce Kronstadtda olanlarla,

И Яков живя седемнадесет години в Египетската земя,
Yakup Mısırda on yedi yıl yaşadı.

Всички те са седемнадесет животни--така че всяка група от седемнадесет животни, какво трябва?
Yani her 17 hayvan-- pardon-- 17 hayvanlık grupta, neler var?

В двадесет и третата година на Юдовия цар Иоас, Охозиевия син, се възцари Иохаз, Ииуевият син, над Израиля в Самария, и царува седемнадесет години.
Yahuda Kralı Ahazya oğlu Yoaşın krallığının yirmi üçüncü yılında Yehu oğlu Yehoahaz Samiriyede İsrail Kralı oldu ve on yedi yıl krallık yaptı.

Щото последния път, когато мъж ми каза да му вярвам, ме забремени и трябваше да го търпя седемнадесет години.
Çünkü en son bunu söyleyen adam beni hamile bıraktı onunla 17 yıl takılıp kaldım.

Седемнадесет европейски страни участват в инициативата на ЕС, чиято цел е популяризиране на европейските езици и културното многообразие.
Avrupa dilleri ve kültürel çeşitliliği destekleme amacıyla AB tarafından başlatılan girişime 17 Avrupa ülkesi katılıyor.

Седемнадесет войници загинаха след нападението срещу турски аванпост на 3 октомври, а други петима полицейски служители бяха убити
Ekimde Türk ordusuna ait bir karakola düzenlenen bir saldırıda 17 asker şehit olması

Седемнадесет дни, след като страните членки на ЕС решиха да открият присъединителните преговори с Хърватия
AB üye ülkelerinin Hırvatistan ve Türkiyenin üyelik müzakerelerini başlatmaya karar vermesinden 17 gün sonra, Avrupa Komisyonu( AK)

А Ровоам, Соломоновият син царуваше над Юда. Ровоам бе на четиридесет и една година, когато стана цар, и царува седемнадесет години в Ерусалим,
Süleyman oğlu Rehavam Yahuda Kralı olduğunda kırk bir yaşındaydı. RABbin adını yerleştirmek için bütün İsrail oymaklarının yaşadığı kentler arasından seçtiği Yeruşalim Kentinde on yedi yıl krallık yaptı.

Една хлебарка две хлебарки три хлебарки четири хлебарки пет хлебарки шест хлебарки седем хлебарки осем хлебарки девет хлебарки десет хлебарки единадесет хлебарки дванадесет хлебарки тринадесет хлебарки четиринадесет хлебарки петнадесет хлебарки шестнадесет хлебарки седемнадесет хлебарки.
Bir hamamböceği iki hamamböceği üç hamamböceği dört hamamböceği beş hamamböceği altı hamamböceği yedi hamamböceği sekiz hamamböceği dokuz hamamböceği on hamamböceği on bir hamamböceği on iki hamamböceği on üç hamamböceği on dört hamamböceği on beş hamamböceği on altı hamamböceği on yedi hamamböceği.

Така цар Ровоам се закрепи в Ерусалим и царуваше; защото, когато се възцари, Ровоам бе четиридесет и една години на възраст; и царува седемнадесет години в Ерусалим,
Kral Rehavam Yeruşalimde krallığını pekiştirerek sürdürdü. Kral olduğunda kırk bir yaşındaydı. RABbin adını yerleştirmek için bütün İsrail oymaklarının yaşadığı kentler arasından seçtiği Yeruşalim Kentinde on yedi yıl krallık yaptı.

преглед постановка област че ние сме верни в момент, когато се размърда Чарлз б Five осем единайсет тегло сто седемнадесет руса коса, сини очи подозрение грабеж 1926 1920 седем, които лимон помня операции в описанието програми цифрова са оценявам ще бъдат
gerekli görünüm alanı evreleme biz gerçek olduğunu Bir anda zaman charles b beş değiştirdi Sekiz on kilo yüz onyedi sarı saçlı mavi gözlü şüphe soygun 1926 1920 limon işlemleri hatırlıyorum ediyor yedi açıklaması programlarında dijital vardır takdir