СЕКЦИЯ - превод на Турски

• kısım
• bölüm
• bölümünde
• bölgeyi
• bölümü
• bölümde
• kısmı
• bölümünün
• bölümünden
• bölümünü
• bölüme

Примери за използване на Секция на Български и техните преводи на Турски

И първата секция свършва на 20 улица сега.
Şu anda ilk kısım 20. Caddede kesiliyor.

И сега, пред нашата секция за водоснабдяване… се отплащате за неговата доброта.
Ve şimdi kutsal su ikmal bölümünün önünde onun nezaketine böyle karşılık veriyorsunuz.

Открихме първата секция през 2009 година.
Birinci kısmı 2009 yılında açtık.

Секретната секция разбра за изтичането на информация
Güvenlik Bölümü sızıntıyı öğrendi

Намерих това в Забранената секция.
Bunu yasak bölümde buldum.

Градинарската секция.
Bahçe bölümünden.

Двама неидентифицирани човека, палуба 4, секция 8.
Güverte 4 Kısım 8de, tanımlanamayan iki insan.

Отвори секция А.
A bölümünü aç.

Цяла секция от музея е отделена за нейните открития.
Müzenin bu bölümünün tümü onun buluntuları ile dolu.

И другата секция ли?
Diğer kısmı da mı yıkacağız?

Мисля, че това е изгубената секция на колежа.
Sanırım burası Greendalein kayıp bölümü.

Къде е залата с ядрото? Секция 5.
Peki Çekirdek odası nerde 5. bölümde.

Заподозреният автомобил току що прекоси 49-та и Мадисън, секция 2.
Şüpheli araç, 49. Cadde ve Madison Caddesinin ikinci bölümünden henüz geçti.

Тази секция е запечатана.
Bu kısım, mühürlendi.

Ако имаме късмет, цялата инженерна секция ще е там.
Şanslıysak, mühendislik bölümünün tamamı orada olabilir.

Сър, каютата ми е на Е-палуба, секция 5.
Efendim, kamaram E Güvertesi Sancak Kısmı 5de.

Хауърд, Минипрод, Болнична секция.
Howard, Üretimbakanlığı, Hastane Bölümü.

Виждам заподозрения. 5-а секция.
Şüpheliyi gördüm, 5. bölümde.

Отведи ни до ниво 7, секция 5.
Öyleyse bizi 7. kat 5. bölüme götür.

Там отзад са от Сейнт Пол, а тази секция е от Минеаполис.
St. Paul bu taraftakiler. Bu kısım da Minneapolise gider.