СЛЕЙД - превод на Турски

Защитата иска да призове отново Боби Слейд.

Savunma, Bobby Sladei tekrar çağırmak istiyor.

Извикайте Робърт Слейд.

Robert Sladei çağırın.

Слейд имал син?

Sladein oğlu mu varmış?

Проследи я до Слейд. Изчакай Пратениците да дойдат.

Kızı Sladee kadar takip eder Elçilerin gelmesini bekler,

Да пуснем Слейд за издирване.

Slade için arama emri çıkartalım.

Да убием Слейд.

Sladei öldürmek için.

Мислиш ли, че Оливър е виновен, че Слейд отвлече Теа?

Sladein Theayı kaçırmasının Oliverın suçu olduğunu mu söylüyorsun?

Виновен е, че не бях там, за да спра Слейд.

Sladei durdurmak için yanında olmamamın suçlusu o diyorum.

А аз мисля, че виниш Оливър, защото не успя да проследиш Слейд.

Bence de sen Sladei kaçırdığın için Oliverı suçluyorsun.

Спри Слейд.

Sladei durdur.

По-добре да намерим Слейд.

Gidip Sladei bulsak iyi olur.

Лефти Слейд имаше нещо подобно на китката си.

Lefty Slad in bileğinde de böyle br şey vardı.

Бъди Слейд има живот.

Buddy Sladein bir hayatı var.

Мислех, че Слейд е умрял в експлозията.

Sladein patlamada öldüğünü söylediğini sanıyordum.

Предполагам си на мнение, че Слейд не е единствената жертва?

Sanırım Sladein bu Alpha-Omega olayında tek olduğunu düşünmüyorsun değil mi?

Ти прати Слейд там, нали?

Sladei oraya gönderdin değil mi?

Знаел си, че като видя Слейд завърнал се оттук, ще се върна да търся отговори.

Sladei geri gönderdiğinde cevap aramak için geleceğimi biliyordun.

Слейд има миракуру в организма си.

Sladein vücudunda Mirakuru var.

Ще намерим Слейд и… може да обмислим офертата на Айво.

Sladei buluruz ve belki Ivonun teklifini düşünürüz.

Обвинението призовава Робърт Слейд.

İddia makamı Robert Sladei çağırıyor.

Примери за използване на Слейд на Български и техните преводи на Турски