Примери за използване на Смокинг на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По дяволите, той изглежда жестоко в смокинг".
Vay canına. O smokinin içinde fevkalade görünüyor.''.Красавецът Сийкрест, облечи този смокинг.
Münakaşaya hazırım. Yakışıklı Seacrest, bu smokini giymelisin.Аз съм заключен от моята стая. портфейла ми, моята смокинг, всичко е там.
Odama giremiyorum. Cüzdanım, smokinim, her şey içeride.Случайно да имаш смокинг?
Smokinin var mı?Защото наех този смокинг.
Çünkü bu smokini kiraladım.моят перфектно ушит смокинг не е при мен.
tam üzerime göre dikilmiş smokinim yok.Обзалагам се, че нямаш смокинг. А ще ти трябва.
Bahse girerim ki smokinin yoktur Çünkü bir tane gerekecek.Тя избра първия ресторант, ужасния смокинг.
Ayırttığımız lokantayı ve o berbat smokini annem seçmişti.Ти нямаш смокинг, нали?
Smokinin yok, değil mi?Защо не мога да нося синият смокинг?
Evet ahbap? Niye mavi smokini giyemiyorum?Имаш ли смокинг?
Smokinin var mı?Преди 9 дни дори не мислех, че Златният смокинг е възможен.
Dokuz gün önce Altın Smokini imkansız sanıyordum.Хубав смокинг.
Smokinin güzelmiş.Това е миналогодишен смокинг.
Bu geçen yılın smokini.И че ще изглеждаш добре в смокинг.
Ve bence smokinin içinde çok hoş görüneceksin.Какво, не е могъл да намери котешки смокинг?
Ne yani, bir kedi smokini alamadı mı?Чувствам се, като гадняр в този смокинг.
Smokinin içinde kendimi mal gibi hissediyorum.Аз помня, че изглеждахте много красив в смокинг.
Hatırlıyorsun. Smokininin içinde çok yakışıklı göründüğünü hatırlıyorum.Господи, как мразя да обличам смокинг!
Tanrım, smokinden nefret ediyorum!Обади се, ако ти трябва смокинг.
Smokine ihtiyacın olursa haber ver.
