СНАЙПЕР - превод на Турски

Двамата свързочници поправяли телефонните кабели… и били простреляни от снайпер.

İki muhabereci telefon hattını onarırken keskin nişancı tarafından vuruldular.

Късметлия си, Снайпер.

Çok şanslısın, Sniper.

Виж, момичетата просто не разбират как Нина беше сексуален снайпер.

Bak, kızlar onun nasıl cinsel nişancı olduğunu anlamıyorlar.

Майкъл е бивш снайпер Marine.

Michael, eski bir keskin nişancı bahriyesi.

Каменски, снайпер.

Kamenski, keskin nişancı.

Снайпер, код 3.

Keskin nişancılar, Kod 3.

Граждански снайпер, СОТГ.

Şehir nişancısı, Özel Operasyonlar.

Имат снайпер!

Keskin nişancıları var!

Те нямат снайпер.

Keskin nişancıları yok.

До всички екипи, снайпер на позиция.

Tüm takımlar, keskin nişancılar pozisyon alın.

Бивши специални сили, снайпер в Афганистан.

Eski özel kuvvetlerden,… Afganistanda keskin nişancıydı.

Не е снайпер или терористичен акт.

Bu bir suikastçı ya da terörist değil.

Това е снайпер 308 DRD Paratus.

Bu 308 DRD Paratus avcı tüfeği.

Снайпер, слуша.

Tetikçi, dinlemede.

Има снайпер и възнамерява да го използва.

Tüfeği vardı ve onu kullanacak.

Вече намерих един снайпер днес.

Bugün bir keskin nişancı tüfeği buldum.

Трябва да конфискувам снайпер Desert Tech HTI.

Bir Desert Tech HTI keskin nişancı tüfeğine el koymalıyım.

Виждал ли си някога китайски снайпер М99?

Hiç bir Çin m99 keskin nişancı tüfeği gördünüz mü?

И там има снайпер.

Orada da bir nişancı var.

Марк 11 модифициран снайпер, любимият на специалните части.

Mark 11, modifiye edilmiş keskin nişancı tüfeği. Özel kuvvetlerin favorilerinden.

Примери за използване на Снайпер на Български и техните преводи на Турски