СОФТУЕРНИ - превод на Турски

• yazılım
• yazılımı
• bilgisayar

Примери за използване на Софтуерни на Български и техните преводи на Турски

Игри и gaming софтуерни програми са винаги търсени високо от потребителите и това е поради te факта,
Oyun ve oyun yazılım programları her zaman yüksek kullanıcılar tarafından talep edilmiş

Вие ще гарантирате, че имате необходимите права за всички Данни, софтуерни програми или услуги, които използвате във връзка с Услугите, и че използването от вас на всякакви такива Данни, софтуерни програми или услуги не нарушават правата на интелектуална собственост или други права на собственост на трети лица.
Hizmetleri kullanımınıza bağlı olarak kullandığınız tüm Veriler, yazılım programları ya da hizmetlerin gerekli haklarına sahip olduğunuzu ve söz konusu Verileri, yazılım programlarını veya hizmetleri kullanımınızın herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet ya da diğer mülkiyet haklarını ihlal etmediğini garanti edersiniz.

ги попитахме:"Какво мислите? Дали Индия ще стане от любимо място за софтуерни услуги и поддържащи офис услуги в място за иновации?".
desteklenen bir arka ofis hizmetleri ve yazılım hizmetleri durağından inovasyon merkezine dönüşecek mi?''.

Имам много приятели в софтуерната индустрия.
Yazılım sektöründe birçok arkadaşım var.

Луис го е натопил, за да застане на чело на софтуерната компания?
Louis yazılım şirketinin başına bu adama komplo kurarak mı geçti?

Софтуерният гигант"Майкрософт" изглежда иска да разшири присъствието си в Албания.
Bilgisayar devi Microsoft Arnavutluktaki varlığını artırmak ister gibi görünüyor.

Cisco- Софтуерно базиран сървърStencils.
Cisco- Yazılım tabanlı sunucuStencils.

Изглежда софтуерният бизнес ти се отразява добре, Денис.
Bakıyorum da yazılım işi sana iyi gelmiş, Dennis.

Софтуерните компании правят 35 процента от приходите си само от тези обновления.
Ve yazılım şirketleri gelirlerinin% 35ini sadece bu güncellemelerden sağlıyorlar.

Софтуерна компания.
Yazılım Şirketi.

Тази работа, за която тя създала термина"софтуерно инженерство," носела огромни рискове.
Yazılım mühendisliği” terimini icat ettiği bu çalışma inanılmaz derecede büyüktü.

Софтуерна гаранция на Microsoft.
Microsoft Yazılım Güvencesi.

Имаше група от софтуерната компания, която бе настанена в друга сграда.
Yazılım şirketi içinde farklı bir binaya yerleştirilmiş bir gruptu.

Сега е шеф на софтуерния отдел на компанията"Нашънъл Адженда Софтуер".
Şu anda National Agenda Yazılım adlı şirketin, yazılım geliştirme bölümünün başı.

Софтуерният гигант отдавна си сътрудничи с черногорското правителство
Yazılım devi, uzun süredir Karadağ hükümeti

Софтуерните методи за тест традиционно се разделят на White Box и Black Box тестване.
Yazılım test etme metotları geleneksel olarak beyaz-ve siyah kutu test etme şeklinde ayrılır.

Има 80% възможност това да е софтуерна аномалия… но хората ми ще се погрижат.
Yazılım anormalliği olma olasılığı var ancak adamlarım sorunu çözecektir.

Софтуерно дефиниран център за данни.
Yazılım tanımlı SDDC.

Това което IBM прави в софтуерните услуги и те го правят добре.
Bu IBMin yazılım servisinde yaptığı şeydir, ve oldukça iyi yaptılar.

Че като стана милиардер на софтуерния пазар ще мога да говоря с момичетата.
Her zaman şunu dedim; Yazılım piyasasında bir milyar dolar kazanabilir kızlarla konuşmasını öğrenebilirim.