Примери за използване на Специалността на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е специалността ти, нали?
Senin uzmanlık alanın, değil mi?Специалността ти ли?
Gerçekten mi? Uzmanlık alanın mı?Каква ти е специалността?
Продължих, но когато децата дойдоха, си смених специалността на домакиня.
Ettim ama çocuklar olunca bölümümü ev kadınlığı olarak değiştirdim.Специалността му е да оперира деца.
Kendisinin uzmanlık alanı çocuk cerrahisi.Откъде знаеш специалността на Марти?
Това е извън специалността ми. Ще се видим по-късно.
Bu benim uzmanlık alanımın dışında, öyleyse seninle bu akşam görüşürüz.Специалността на бандите от този град е трафик на жени.
Bu bölgedeki grupların uzmanlık alanı kadın kaçakçılığı.Специалността ми е ентомология и дребни частици.
Benim uzmanlık alanım etimoloji ve parçacıklar. Etimoloji: kökenbilim.Това ми е специалността.
Bu uzmanlık alanım.Кажи им специалността си.
Onlara uzmanlık alanını söylesene.Това беше специалността му.
За 50 точки, можете ли да отгатнете каква му е специалността.
Uzmanlık alanını tahmin edene 50 puan.Специалността ми беше да хаквам финансови системи.
Benim uzmanlık alanım finansal sistemlere sızmaktı.Това ни е специалността.
Bu bizim uzmanlık alanımız.Специалността ми е невъзможното.
İmkânsız olanı yapmak benim uzmanlık alanım.Интервютата са специалността на Джи сънбе.
Röportajlar Ji Sunbaenin uzmanlık alanıdır.Свързано е с специалността Комуникации.
Това е специалността ми.
Bu da benim uzmanlık alanım.Уволненията са й специалността.
Kovmak onun uzmanlık alanıdır.
