СПРИНТ - превод на Турски

• sprint
• koşu
• kısa mesafe koşusu
• koşmak

Примери за използване на Спринт на Български и техните преводи на Турски

Това е маратон, не спринт.
Bu bir maraton, depar değil.

не беше 20 метров спринт.
son yirmi metre deparı gibi de değildi yani.

Това е маратон, Майк, не спринт.
Bu bir maraton Mike. Hızlı koşu değil.

Това е маратон, не спринт.
Bu bir maraton, hızlı koşu değil.

пътят към мира не е спринт, а повече като маратон.
huzura giden yolun bir sürat koşusu değil.

Политиката не е спринт на къси дистанции.
Siyaset kısa menzilli bir koşu değildir.

Маратон е, не спринт.
Bu bir maraton, sürat koşusu değil.

Това е маратон, не спринт.
Maraton bu, sürat koşusu değil.

Спринт състезанията се извършват на специални картинг писти, наподобяващи малки пътни участаци с леви
Sprint yarışı ayrılmış, benzer kart pistleri küçük yol adetleri, sola

Има някои науката подкрепя използването на креатин в подобряване на спортните постижения на млади, здрави хора по време на кратка висока интензивност дейност като спринт.
Sağlıklı insanlar atletik performans Sprint gibi kısa yoğun aktivite sırasında iyileştirmede kreatin kullanımını destekleyen bazı bilim vardır.

Подобряване на спортните постижения на млади, здрави хора по време на кратки, високо интензивни упражнения, като спринт.
Genç, sağlıklı insanlar Sprint gibi kısa, yoğun egzersiz sırasında atletik performansını artırma.

Преди всичко кога за последно видя бял мъж да спечели 100 метра спринт?
Bunca zamandır, beyaz bir adamın 100 m koşusunu kazandığını en son ne zaman gördün?

Но вярвай ми- това цялото"спасяване на света" нещо… това е маратон не спринт.
Ama güven bana bu dünyayı kurtarma olayı bir maraton sürat koşusu değil.

По време на проучване на 2008 г., 7 здрави мъже на възраст между 21 и 30 участваха в 2 отделни проучвания колоездене спринт.
Çalışma sırasında, 21 ve 30 yaşları arasında 7 sağlıklı erkek 2 ayrı bisiklet sürat denemeleri yer aldı.

бавни вози(добри за издръжливост на строителството) и по-кратки и по-интензивни сесии, включващи редици на хълмовете или интервали за спринт.
daha yoğun seanslar içeren tepelerin veya sprint aralıklarının dahil edilmesi için eyerdeki zamanınızı değiştirin.

можем да направим олимпийски спринт за 15 минути без да дишаме.
bir nefesle olimpik bir koşuyu 15 dakikada yapabilirsiniz.

200 метра спринт, хвърляне на диск
200 metre kısa mesafe koşu, disk atma

Май е доста стар за спринтове.
Sanırım sürat koşusu için çok yaşlı.

Още 20 спринта!
Yirmi depar daha!

Имам допълнително 2 дена почивка преди спринта на 5000 метра!".
Beş bin metre koşusundan önce bir gün fazladan dinlendim'' diyordur.