СТОУКС - превод на Турски

Следва, Гомес срещу Стоукс.

Sırada Gomes, Stokesa karşı.

Джъстин Епстийн и Майк Стоукс!

Justin Epstein ve Mike Stokesu alkışlayalım!

Г-це Мартин, криминален следовател Ник Стоукс.

Bayan Martin, ben Nick Stokes, CSI.

Искам да звъннеш на Джим Брас или Ник Стоукс, или в криминологията.

Senden Yüzbaşı Jim Brassi, ya da kriminolojiden Nick Stokesu aramanı istiyorum.

След като оправихме щитовете, Никсън ми каза нещо за Лорелай и Стоукс.

Kalkanları onardıktan sonra Nixon bana Lorelei ve Stokes ile ilgili bir itirafta bulundu.

Арестувал си Джон Стоукс за убийството на Артър Делакроа.

Ayrıca Arthur Delacroixnin cinayeti için John Stokesu tutukladığınızı duydum.

Добър полицай съм, а Стоукс се оказа злодеят.

Ben iyi bir polisim ve işin sonunda Stokesun kötü adam olduğu ortaya çıktı.

Ще ви го докараме, г-н Стоукс.

Sana mı, Bay Stokesa mı getirelim?

Кълна ви се, г-н Стоукс, ако аз бях в потъващата кола, щях да направя всичко възможно да спася момичето.

Size yemin ederim Bay Stokes, o suya gömülen arabada olsaydım o kızın hayatını kurtarmak için elimden ne geliyorsa yapardım.

Г-н Стоукс, ако сте на среща и до вашето момиче пристъпи мъж, който започне да я нарича лъжкиня

Bay Stokes, bir randevunuzda adamın biri yanınıza gelip yanınızdaki kızla konuşmaya başlarsa,

Изглежда, че единственият в този велик щат, който не обича музика, е уважаваният ми опонент Омир Стоукс.

Öyle görünüyor ki bu büyük eyalette müziği sevmeyen tek kişi… Saygıdeğer rakibim Homer Strokes.

Излезе наяве, че починалият, известен като Хари Стоукс, е бил в действителност жена на име Хариет Стоукс… която в продължение на 30 години е работила като носач на въглища.".

Harry Stokes olarak belirlenen merhumun aslında Harriet Stokes adında bir kömür işçisi olarak çalışan 30 yaşında bir kadın olduğu ortaya çıktı.''.

Скоро беше пак по новините след като убиецът Леонард Стоукс го обвини за полицейска жестокост.

Ve geçenlerde yine haberlerdeydi… katil olduğu iddia edilen Leonard Strokes, onu aşırı şiddetle itham ettiği zaman.

Миналата вечер, когато следовател Стоукс беше тук, ви е казал за червен пикап,

CSI Stokes burada Dün gece, Brad öldürüldü yere

Братовчед ми, Корнел Стоукс, беше убит на мястото, на което стоя и затова ме боли дори още повече.

Kuzenim Cornell Stokes tam durduğunuz yerde öldürüldü şu anda burada olmak benim için çok zor.

Каплан Бар смучейки сода през хартиена сламка докато предаването бива превземано от новия Марион Франк Стоукс и неговото"twat du jour".

kağıt kamışla gazoz içerken senin 21deki masanda yeni Marion Frank Stokes oturmuş yeni fıstığıyla eğleniyor olurdu.

д-р Уил Стоукс.

Dr. Will Stokes.

Баба ви, известното мамче Стоукс се вижда тук заедно с девера й Пистъл Пийт Стоукс. Били са големи играчи.

Bu resimde gördüğünüz, meşhur büyükanneniz Mabel Stokes ve onun eniştesi Pistol Pete Stokes bunda büyük pay sahibiydiler.

Въпреки, че полицията все още не е задържала никого, този човек, Люк Кейдж е издирван за разпит вследствие убийството на видния магнат Корнел"Пепелянката" Стоукс.

Polis, henüz kimseyi gözaltına almamış olmasına rağmen Luke Cage adındaki kişi meşhur gece hayatı patronu Cornell'' Cottonmouth'' Stokes cinayetiyle bağlantısının sorgulanması için aranıyor.

Съветник Дилард, може ли да коментирате арестуването на братовчед ви Корнел Стоукс? В обвинения за подкупване на полицаи,

Meclis Üyesi, kuzeniniz Cornell Stokesun bu gece Harlemin Cennetinde yolsuzluk,