СТРИДИТЕ - превод на Турски

Някои хора казват, че стридите са афродизиак.

Bazıları istiridyelerin afrodizyak olduğunu söyler.

Стридите са естествен афродизиак.

İstiridye. Doğal afrodizyak.

Плашите Стридите.

İstiridyeleri korkutuyorsunuz.

Стридите я възбуждат.

İstiridyelerden tahrik oluyor.

Стридите бяха чудесни, както винаги. Татко.

İstiridye her zamanki gibi mükemmel, Papa.

Харесват ли ти стридите?

İstiridyelerini beğendin mi?

Вече взех стридите му.

Onun istiridyelerini hallettim.

Стридите? Чудесни са.

İstiridye çok güzel.

Стридите ти, Хенри.

İstiridyelerin Henry, al.

Нед, тук имаш всичко, от най-редките мекотели до стридите.

Ned, burada, en nadide balıklardan istiridyelere kadar bir sürü şey var.

Ah… Стридите?

İstiridye mi?

Джина, стридите!

Gina! İstridyeler!

Можеш да ми помогнеш за шампанското и стридите.

Bu şampanyayı bitirmeme ve istiridyeleri yememe yardım et.

Жан Люк, наставникът ми… човекът, който ми даде шанс като готвач… казва, че Бог е създал стридите и ябълките.

Tanrı istiridye ve elmayı yarattı diyen, ve bana şef olma şansını tanıyan… akıl hocam Jean Lucdu.

Така че стридите бяха в основата на манифест, като градски проект, който аз направих за пристанището на Ню Йорк наречен"стрида-тура".

Yani istiridye, şehir dizayn projesi gibi bir manifestonun temelini oluşturuyor Bunu New York limanında'' İstiridye-tecture'' adıyla yaptım.

С много финес той измъкваше месото от щипците на краба… и изсмукваше стридите от черупките им.".

Ustaca bir yengeç kolundaki eti çıkardı ve kabuklarından istiridyeleri emdi.''.

Освен това йодът и триптофанът в стридите могат да ви помогнат да израснете красива черна коса.

Ayrıca, istiridye içindeki iyot ve triptofan, güzel bir siyah saç çıkarmanıza yardımcı olabilir.

кога ще можем да ядем стридите?

ve ikinciside, istiridyeleri ne zaman yiyeceğiz?

Сложил си змията в чантата на Ейми с мокри от стридите ръце и си я покапал със солена вода.

Bunu Amynin çantasına koyduğunda istiridyeler yüzünden elin ıslaktı ve tuzlu su yılanın üstüne sıçradı.

(Смях) И накрая, стридите могат да разреждат и да се слепват една върху друга и формират тези изумителни природни рифови структури.

( Gülüşmeler) Son olarak istiridyeler incelir ve birbirlerinin üzerlerine toplanarak bu harika doğal resif yapıları oluşturular.

Примери за използване на Стридите на Български и техните преводи на Турски