СТРУНИ - превод на Турски

Имам също стоманени и полимерни струни, ако предпочитате.

İsterseniz, çelik ve polimer tellerim de var.

Не. Тя има вредвид да смаже няколко палми и да дръпне няколко струни.

Demek istiyor ki avuç içi yağlı… ve bir kaç tel çekmiş.

Четири струни от китарата липсват.

Gitarın dört teli eksik.

Липсват четири струни от китарата.

Gitarın dört teli eksik.

Но никой не знае, дали космическите струни наистина съществуват.

Tabi kozmik dizelerin gerçek olup olmadığını kimse bilmiyor.

Опитай да удариш всички струни.

Bütün tellere vurmaya çalış.

Гласовите ти струни са се сраснали по време на трансформацията.

Ses tellerin dönüşüm sırasında birbirine yapışmış olmalı.

Начин, който не изисква пряко да видим малките струни.

Hatta küçük sicimleri direkt olarak görmemizi gerektirmeyen bir yol.

Има два вида струни.

Sicimin iki türü vardır.--.

И гласните струни.

Ve tabii ses, tellerine.

Какво мога с три струни на китарата вместо с шест?

Bir gitarda altı yerine üç telle ne yapabilirim?

Психокомплексите са тънките струни на човешката душа.

Psikolojik kompleksler insan ruhunun ince telleridir.

Сноуман как са ти гласовите струни?

Kardan Adam! Ses tellerin ne durumda?

Имаш само две струни.

Sadece iki telin var.

Тя има три различни вида струни.

Üç farklı türde tele sahiptir.

Познаваш ли ръмжажите струни на Гибсън въобще, или…?

Gibson elektro gitar sarımına aşina mısındır yoksa--?

С етикет:"Железни струни", годишнина.

Etiketler: demir demirkan, sevgililer günü.

Две струни слаби.

İki ip zayıftır.

Поисках струни за класическа китара, а пратиха за акустична.

Klasik gitar yayı istedim ama bana akustik yayı göndermişler.

Имаше струни.

İpler vardı.

Примери за използване на Струни на Български и техните преводи на Турски