СУШЕНИ - превод на Турски

• kurutulmuş
• kuru
• kurumuş

Примери за използване на Сушени на Български и техните преводи на Турски

Само сушени водорасли за тор.
Sadece kuru deniz yosunu ve gübre.

Вземи, донесох ти сушени плодове.
Al, sana kuru meyve aldım.

Сушени, плодовете са по-хубави.
Kurutulduğunda meyvenin tadı çok daha iyi oluyormuş.

А, а имаш сушени свински крачета.
Sizde… domuz ayağı turşusu varmış.

Опитайте се да се отдръпнете от ябълки, круши, грозде и сушени плодове, защото те могат да причинят газ.
Elma, armut, üzüm ve kurutulmuş meyvelerden uzak durmaya çalışın çünkü gaza neden olabilirler.

Но дори да сте закупили сушени плодове в пакет, трябва да ги измиете добре, преди да ги ядете.
Paketli satın alsanız bile kuru meyveleri yemeden önce yıkamaya özen göstermeniz gerekiyor.

Ябълкови резенчета, сушени плодове, конфитюр,
Elma dilimleri, kurutulmuş meyve, reçel,

Ето защо, включването на тези сушени плодове във вашата диета може да помогне за предотвратяване на рак.
Dolayısıyla, bu kurutulmuş meyveyi diyetinize dâhil etmek, kanseri önleme konusunda faydalı olabilir.

Бадеми Маркона, сушени вишни и дъвка Орбит с вкус на дива мента.
Badem, kuru vişne ve naneli Orbit sakızı yeşilnane falan

Дори да сте закупили сушени плодове в хубава опаковка,
Kurutulmuş meyveleri hoş bir pakette satın alsanız

Лешниците: казват, че всички сушени плодове имат своиства на афродизиаци,
Fındık: Bütün kuru yemişlerin afrodizyak etkisi olduğu söylenmektedir

Ако имате чаша четвърт чаша сушени вълци, тя произвежда не по-малко от 104 калории
Kurutulmuş kurt yulaf ezmesi sunan çeyrek fincanınız varsa,

ядки или сушени плодове- тя трябва да бъде изхвърлена.
kuruyemiş veya kuru meyve içeren bir pakettir- atılmalı.

Опитайте се да стоите далеч от ябълки, круши, грозде и сушени плодове, защото те могат да причинят газове и подуване.
Elma, armut, üzüm ve kurutulmuş meyvelerden uzak durmaya çalışın çünkü gaza neden olabilirler.

се консумират директно или да се изсушат и след това да се консумират като разнообразие от сушени плодове.
daha sonra çeşitli kuru meyveler olarak yenilebilir.

Дори да сте закупили сушени плодове в хубава опаковка, първо трябва да ги измиете
Kurutulmuş meyveleri güzel bir kutuda satın alsanız dahi evvel yıkamalısınız

служи като временно място за отдих на колекцията"Хавърпийс" от европейски сушени плодове.
bir an için görünür, Avrupadan gelen kuru meyvelerin.

Целта ви трябва да е за прием на 1 чаша пресни боровинки на ден или 1/2 чаша замразени или сушени.
Bardak taze yaban mersini bir gün ya da dondurulmuş veya kurutulmuş 1/2 bardak hedefliyoruz.

мощ е смес от 3 унции женшен, 3 унции алое вера и 8 унции сушени морски краставички.
10 gram aloe vera ve 25 gram kurutulmuş deniz hıyarını karıştırmaktır.

йогурт, сушени плодове, овкусена вода.
yoğurt, kurutulmuş meyveler, meyveli sodalar.