Примери за използване на Сънародници на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подкрепиха ни и много сънародници.
Pek çok yurttaşımız bize destek oldu.Твоите сънародници не желаят мир.
Мислите, че вашите сънародници Ще започне война в името си?
Yurttaşlarınızın sizin için savaş açacağını mı sanıyorsunuz?За щастие, при инцидента няма пострадали наши сънародници.
Bu olayda yaralanan vatandaşımızın olmaması bizleri sevindirdi.Тези са твои сънародници.
Но няма да им станем сънародници.
Ние сме сънародници.
Biz hemşeriyiz.Ситиби са мои сънародници.
Sitibiler benim vatandaşım.Това са нашите сънародници,….
Bunlar bizim vatandaşımız….Те са твои сънародници.
Yani onlar senin vatandaşların.Америка е постоянният му дом и всички американци, негови сънародници.
Amerika, onun kalıcı evi ve tüm Amerikalılar onun kendi yurttaşları.Това са моите сънародници.
Ню Йорк и Ню Джърси са основани от ваши сънародници.
New York ve New Jersey sizin vatandaşlarınız tarafından kuruldu.Искам моите сънародници да знаят, че Франция не разполага с цялото ми внимание.
Ülkemin Fransanın bütün ilgisinin bende olmadığını bilmesini istiyorum.Сънародници, Мексико е под обсада!
Скъпи сънародници… превод: spitfire_.
Sevgili Amerika vatandaşları… Çeviri: ozumavci.Приятели, Римляни, сънародници, дайте ми бирите си!
Dostlarım, Romalı kardeşlerim, hemşerilerim biralarınızı verin de kendimize gelelim!Спасили са мои сънародници.
İnsanlarımdan bazılarını kurtardılar.Извинявам се за мойте сънародници Атрианци, но това място е свещенно за тях.
Но ти си видял мои сънародници там.
